скандировать(читать вслух стихи, подчёркивая их метрическую структуру)
скандироваться, выдерживать размер(о стихах)
Unlock all free thematic dictionaries
Examples from texts
You'll notice that there are a mixture of object names (for example, TABLE ACCESS BY INDEX ROWID IND$) and object IDs (for example, INDEX UNIQUE SCAN (object id 36)).
Обратите внимание, что вперемешку используются как имена объектов (например, TABLE ACCESS BY INDEX ROWID INDS), так и идентификаторы (например, INDEX UNIQUE SCAN (object id 36)).
Kyte, Tom / Expert One-on-One OracleКайт, Том / Oracle для профессионалов
To configure the hardware Scan key on your machine choose the Device Button tab (right-click each Control Center button and click ControlCenter Configuration) in the configuration menu for each of the SCAN buttons.
Чтобы настроить клавишу Сканировать на панели управления, раскройте вкладку Кнопка устройства (щелкайте правой кнопкой мыши каждую кнопку Control Center, а затем щелкните Конфигурация ControlCenter) в меню настройки для каждой кнопки СКАНЕР.
During a SELECT, we might see CURRENT mode retrievals due to reading the data dictionary to find the extent information for a table to do a full scan (we need the "right now" information on that, not the consistent-read).
В ходе выполнения оператора SELECT можно увидеть извлечения в режиме CURRENT, связанные с чтением словаря данных в поисках следующего экстента таблицы при полном просмотре (необходима текущая информация об этом, а не согласованное чтение).
Kyte, Tom / Expert One-on-One OracleКайт, Том / Oracle для профессионалов
This is especially useful when scanning a range of IP addresses or your whole network, because you can put all the information gathered from the scan into a single XML file that can be parsed and inserted into a database.
Эта функция особенно полезна при сканировании диапазона IP-адресов по всей сети, поскольку с ее помощью можно собрать все сведения в один XML-файл, который затем можно анализировать и добавить в базу данных.
Lockhart, Andrew / Network Security HacksЛокхарт, Эндрю / Антихакинг в сети. Трюки.
Windows Server 2003 has several features that require special indexing of the MFT. Recovering these indexes with a full table scan is a tedious process.
В операционной системе Windows Server 2003 существует несколько возможностей, требующих специальной индексации таблицы MFT. Восстановление этих индексов требует полного сканирования таблицы и много времени.
Boswell, William / Inside Windows Server 2003Бозуэлл, Уилльям / Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2
A side-scan sonar survey will be carried out prior to the seismic survey to identify any potential obstructions on the seabed.
Исследование с использованием сонара бокового обзора будет проведено перед началом сейсморазведки, с целью обнаружения любых возможных преград на морском дне.
Even though your flatbed scanner is normally used for scanning (you guessed it) flat images, it doesn't mean you can't scan images that have more dimension (such as a watch, a ring, a yoyo, you name it).
Несмотря на то, что сканеры преимущественно используются для сканирования двухмерных (плоских) объектов (фотографий), вы также можете сканировать небольшие объемные предметы (кольца, наручные часы и т.д.).
If some of your queries use an index and they cannot be used to eliminate all but one partition, you may find your queries actually run slower after partitioning since you now have 5, 10, or 20 small indexes to scan, instead of one larger index.
Если часть запросов использует индекс и при поиске можно пропустить только один фрагмент индекса запросы после такой фрагментации могут выполняться медленнее, поскольку вместо одного большого индекса теперь надо просматривать 5, 10 или 20 маленьких.
Kyte, Tom / Expert One-on-One OracleКайт, Том / Oracle для профессионалов
Frequently people want to setup a recurring job that will scan a directory for new input files and process them, perhaps loading the data into the database.
Часто необходимо создать периодически выполняющееся задание для просмотра каталога в поисках новых файлов и обработки этих файлов, например загрузки их содержимого в базу данных.
Kyte, Tom / Expert One-on-One OracleКайт, Том / Oracle для профессионалов