Layer 5

In the majority of the experiments carried out, water bi-distillate with a thickness of about 100 micron was used to form the water containing layer 5, and the area of contact of the conductive layer with water was about 1 cm2.

В большинстве выполненных экспериментов в качестве водосодержащего был использован слой бидистиллята воды толщиной порядка 100 микрон, а площадь контакта проводящего слоя с водой составляла примерно 1 см2.

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

In this case, the structuring of the water layer 5 by dielectric nano-dimensional structural heterogeneities, leading to the hydroelectric effect, also takes place.

В этом случае также имеет место структурирование водного слоя диэлектрическими наноразмерными структурными неоднородностями, приводящее к гидроэлектрическому эффекту.

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

To the leak-in regions 3 and 4 on each external (relative to the active layer 2) side two reflective layers 5 and 6 were adjacent.

К областям втекания 3 и 4 с обеих внешних по отношению к активному слою 2 сторон примыкают два отражающих слоя 5 и 6.

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

The reflective layers 5, 6 (without sublayers) were made of Al0 45Ga0 55AS.

Отражающие слои 5, 6 (без подслоёв) выполнены из Alo,45Gao,55As.

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

Both reflective layers 5 and 6 consisted of two sublayers of the same compositions and thicknesses.

Оба отражающих слоя 5 и 6 состояли из двух подслоёв одинаковых составов и толщин.

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

Deformation was conducted until a predetermined antifriction layer thickness of 5 nun, with account of a machining allowance, was attained.

Деформацию осуществляли до достижения заданной толщины антифрикционного слоя 5 мм, с учетом припуска на механическую обработку.

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

A means (it is not shown in the figure) for a substrate 4 placing with a layer of resist 5 applied on it is located after the means for a mask placing.

За средством для размещения маски расположено средство (не показанное на чертеже) для размещения подложки 4 с нанесенным на нее слоем резиста 5.

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

Conductivity y5 corresponds to the conductivity of the layer from electrode 5 and through the bottom part of the casing string.

Проводимость σs соответствует проводимости слоя от электрода 5 и через нижнюю часть обсадной колонны.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

The obtained HS 1 due to the low content of A1 in the layers 12,13 and 5, 6 had reduced ohmic and thermal resistances and compressive mechanical stresses.

Полученная ГС в связи с низким содержанием AI в слоях 12, 13 и 5, 6 имеет сниженные омические, тепловые сопротивления и упругие механические напряжения.

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

The following modification of the Laser 1 differed from the previous one by the fact that the above indicated metallization layers 13 and 19 were connected directly to the waveguide layers 4 and 5.

Следующая модификация Лазера 1 отличалась от предыдущей тем, что указанные выше слои металлизации 13 и 19, были присоединены непосредственно к волноводным слоям 4 и 5.

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

Nutrient medium (4.5 ml) was poured into sterile test tubes and covered with a 5 mm layer of Vaseline to create anaerobic conditions for the growth of trichomonas.

Питательную среду объемом 4,5 мл помещали в стерильные пробирки и заливали слоем стерильного вазелинового масла толщиной 5 мм для создания анаэробных условий культивирования трихомонад.

http://www.patentlens.net/ 11/2/2011

http://www.patentlens.net/ 11/2/2011

The environment model, emulating the sea carbohydrates deposits, used for the theoretical calculations, consists of 5 layers.

Модель среды, имитирующая морское месторождение углеводородов, используемая для теоретических расчетов состоит из 5-и слоев.

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011