Layer 4

If the thickness 8 of thermo-diffusion Zinc Layer 4 is less than the least specified value, i.e. if 8 <0.09 K, neither the continuity of the coating nor the proposed enhancement of the efficiency can be guaranteed.

При толщинах 8 термодиффузионного цинкового покрытия 4 ниже нижнего из заявленных пределов, то есть при 8 < 0,09К не обеспечивается сплошность цинкового покрытия, нельзя гарантировать заявленное увеличение ресурса бурильной трубы.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

Polysilicon resistor 5, connecting n+ layer 4 with voltage distribution bus 6, is located in each cell on layer 7 of silicon oxide.

В каждой ячейке на слое 7 оксида кремния размещен поликремниевый резистор 5, соединяющий слой 4 п+ с шиной б питания.

http://www.patentlens.net/ 12/1/2011

http://www.patentlens.net/ 12/1/2011

The conducting buses of the electrode 5a or 5b are isolated from the substrate by the dielectric layer 4.

Проводящие шины электрода 5а или 5b изолируются от подложки слоем диэлектрика 4.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

The effective refractive index of confining layer 4 (depending on the presence of nanoparticles) was taken, according to estimations, to be equal to 3.4.

Эффективный показатель преломления удерживающего слоя 4 (зависящий от присутствия наночастиц), согласно оценкам, выбирался равным 3,4.

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

The particles are disposed randomly, in the form of a monolayer with a surface density of 0.35, on confining layer 4, for example on a mono-molecular layer of polyvinylpyridine (PVP).

Частицы располагались случайным образом, в виде монослоя с поверхностной плотностью 0,35, на удерживающем слое 4, например, мономолекулярном слое поливинилпиридина (ПВП).

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

The single-type regions 2 are preferably isolated from each other by the oxide or other isolating layer 4 which may comprise traditional antireflection coatings.

Однотипные области 2 предпочтительно отделяются друг от друга оксидным или другим диэлектрическим изолирующим слоем 4, в качестве которого могут использоваться традиционные просветляющие покрытия.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

A solid confining dielectric layer 4, within which metallic nanoparticles 6 are distributed, is applied on top of the front side of photosensitive layer 3 and contacts 5.

Поверх лицевой стороны фоточувствительного слоя 3 и контактов 5 нанесен сплошной удерживающий диэлектрический слой 4, внутри которого размещены металлические наночастицы 6.

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

The following modification of the Laser 1 differed from the previous one by the fact that the above indicated metallization layers 13 and 19 were connected directly to the waveguide layers 4 and 5.

Следующая модификация Лазера 1 отличалась от предыдущей тем, что указанные выше слои металлизации 13 и 19, были присоединены непосредственно к волноводным слоям 4 и 5.

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011