IS

сокр. от Information Systems
информационные системы
сокр. от International Standard
международный стандарт

LingvoComputer (En-Ru)

IS

сокр. от information science
информатика
сокр. от information separator
разделительный знак (при передаче) информации
сокр. от information service
1. информационное обслуживание
2. информационная служба
сокр. от information system
информационная система
сокр. от interval signal
сигнал интервала
сокр. от Intermediate System
промежуточная система

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

"Where's grandfather?" she asked at last in a husky, hardly audible voice, as though there was something wrong with her throat or chest.
- Где дедушка? - спросила она, наконец, едва слышным и хриплым голосом, как будто у ней болела грудь или горло.
Dostoevsky, Fyodor / The Insulted and InjuredДостоевский, Фёдор / Униженные и оскорблённые
Униженные и оскорблённые
Достоевский, Фёдор
© "Государственное издательство художественной литературы", 1955
The Insulted and Injured
Dostoevsky, Fyodor

Or could there perhaps be something wrong with her eyes?
Или с глазами что-то было не так?
Акунин, Борис / Турецкий ГамбитAkunin, Boris / Turkish Gambit
Turkish Gambit
Akunin, Boris
© Boris Akunin 1998
© Andrew Bromfield, translation
Турецкий Гамбит
Акунин, Борис
© Copyright Борис Акунин

But there was something wrong with it.
Но что-то явно было не так.
Hemingway, Ernest / Across The River And Into The TreesХемингуэй, Эрнест / За рекой, в тени деревьев
За рекой, в тени деревьев
Хемингуэй, Эрнест
© Издательство "Художественная литература", 1982
Across The River And Into The Trees
Hemingway, Ernest
© 1950 by Ernest Hemingway

"Come home," he said and tried to take her hand, but she jerked it away, too, like there was something wrong with him, there wasn't anything wrong with him, and she said, "Bill, I'm tired."
– Едем домой, – повторил он, пытаясь поймать руку Куинн, но она отдернула ее, словно Билл был неприятен ей. Что с ней стряслось? – Я устала, Билл.
Crusie, Jennifer / Crazy for YouКрузи, Дженнифер / Без ума от тебя
Без ума от тебя
Крузи, Дженнифер
Crazy for You
Crusie, Jennifer
© 1999 by Jennifer Crusie

During the last few days he had indeed become aware that something was wrong with them, but there had been no other scenes like the one that morning.
В последние самые дни и он стал замечать, что у них действительно что-то неладно, но таких сцен, как сегодня, не было.
Достоевский, Фёдор / ПодростокDostoevsky, Fyodor / A Raw Youth
A Raw Youth
Dostoevsky, Fyodor
Подросток
Достоевский, Фёдор
© Издательство "Советская Россия", 1979

Add to my dictionary

Not found

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

The Universal DictionaryIt is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

IS

LingvoComputer (En-Ru)

IS

Examples from texts

Add to my dictionary

User translations

The Universal Dictionary
It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.