Examples from texts
I screwed up and hurt her a lot.Я сделал подлость, обидел ее...Murakami, Haruki / South of the border, West of the SunМураками, Харуки / К югу от границы, на запад от солнцаК югу от границы, на запад от солнцаМураками, Харуки© Haruki Murakami, 1992© Иван и Сергей Логочевы. Перевод, 2004© ООО "Издательство "Эксмо", 2004South of the border, West of the SunMurakami, Haruki© 1998 by Haruki Murakami© 1992 by Haruki Murakami
It probably hurt a lot, but we heal amazingly well, sir.'Он наверняка ранен, но уверяю вас, сэр, его раны заживают невероятно быстро.Pratchett, Terry / Fifth ElephantПратчетт,Терри / Пятый элефантПятый элефантПратчетт,Терри© Перевод Н. Берденников, А. Жикаренцев, 2007© Издание на русском языке, оформление ООО «Издательство «Эксмо», 2007© Terry and Lyn Pratchett, 1999Fifth ElephantPratchett, Terry© 2000 by Terry and Lyn Pratchett
At first they hurt one another a lot-was "Our species is hardly a child compared with yours," said someone in the; audience, a sharp angry voice.– Наш вид вряд ли можно назвать ребенком в сравнении с вами, сказал из публики чей-то резкий и злобный голос.Duane, Diane / Spock's WorldДуэйн, Диана / Мир СпокаМир СпокаДуэйн, ДианаSpock's WorldDuane, Diane© 1988 Paramount Pictures
Add to my dictionary
Not foundUser translations
The part of speech is not specified
- 1.
причинить ему много боли
translation added by grumblerGold en-ru