without examplesFound in 1 dictionary
Biological Dictionary- Сontains 72,000 terms on all branches of biology:
- - botany, zoology, microbiology, cytology, histology, systematics, genetics, ethology, molecular biology, etc., names of plants and animals.
- Сontains 72,000 terms on all branches of biology:
- - botany, zoology, microbiology, cytology, histology, systematics, genetics, ethology, molecular biology, etc., names of plants and animals.
HPLC
сокр. от high performance liquid chromatography
жидкостная хроматография высокого разрешения, ЖХВР
Examples from texts
Purification of the synthesized peptide was carried out by technique of reversed-phase HPLC using Shimazu LC8 chromatograph equipped with 10 mm Chromasil C18 column.Очистка синтезированного пептида производилась методом обратнофазной ВЭЖХ на хроматографе Shimazu LC8 с колонкой Chromasil С18, 10 мм.http://www.patentlens.net/ 12/17/2011http://www.patentlens.net/ 12/17/2011
Purification of the synthesized peptide was carried out by technique of reversed-phase HPLC using Shimazu LC8 chromato- graph equipped with 10 mm Chromasil CI8 column.Очистка синтезированного пептида производилась методом обратнофазной ВЭЖХ на хроматографе Shimazu LC8 с колонкой Chromasil С18, 10 мм.http://www.patentlens.net/ 12/17/2011http://www.patentlens.net/ 12/17/2011
Prior to chromatographic isolation with RP- HPLC, it is preferable to carry out preliminary filtration of the reaction mixture by means of a short column comprising modified silica gel.Перед хроматографическим разделением ОФ-ВЭЖХ предпочтительно проводить предварительную фильтрацию реакционной смеси через короткую колонку, содержащую модифицированный силикагель.http://www.patentlens.net/ 11/2/2011http://www.patentlens.net/ 11/2/2011
HPLC under the conditions: (2)—individual peal, retention time 6.56 minutes.ВЭЖХ в условиях: (2) - индивидуальный пик, время удерживания 6,56 мин.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
HPLC chromatogram should show peaks with a shape and location typical for polyprenol of formula (1) chromatogram.На хроматограмме ВЭЖХ должны присутствовать пики, дающие по расположению и высоте типичную для полипренолов формулы (1) хроматограмму.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
The HPLC chromatogram should contain peaks with a shape and location typical for chromatograms of polyprenols of formula (1).На хроматограмме ВЭЖХ должны присутствовать пики, дающие по расположению и высоте типичную для полипренолов формулы (1) хроматограмму.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
FIG. 2 depicts a chromatographic analysis of human lactoferrin (commercially available preparation Laprot) by HPLC.Фиг. 2 представляет результаты хроматографического анализа образца человеческого лактоферрина (коммерческий препарат «Лапрот») методом ВЭЖХ.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
The eluate was evaporated to dryness to obtain a powder (1.45 g), being, according to the HPLC data (under the conditions described in Example 1), a mixture of DHQ and SECO in the approximate 1:1 ratio with a purity of 75% or more.Элюат упаривали досуха, получая 1,45 г порошка, представляющего по данным ВЭЖХ (в условиях, описанных в Примере 1) смесь ДГК и CEKO в соотношении примерно 1:1 чистотой, равной 75% или более.http://www.patentlens.net/ 27.10.2011http://www.patentlens.net/ 27.10.2011
FIGS. 3 and 4 depict the results of chromatographic analysis of human lactoferrin by HPLC.Фиг. 3 представляет результаты хроматографического анализа образца человеческого лактоферрина методом ВЭЖХ.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
However, the above-indicated methods utilize costly stock materials, the quantity of which is limited; the purification technology is lengthy, multistep, and requires expensive equipment (HPLC).Однако выше указанные способы используют дорогостоящее сырье, количество которого ограничено, а технология очистки длительна, многоэтапна с использованием дорогостоящего оборудования (HPLC).http://www.patentlens.net/ 1/4/2012http://www.patentlens.net/ 1/4/2012
According to the HPLC data (analysis was carried out under the conditions described in Example 1), the product obtained contains 7 mg of DHQ and 91 mg of SECO.По данным ВЭЖХ (анализ проводили в условиях, описанных в Примере 1), в полученном продукте содержится 7 мг ДГК и 91 мг CEKO.http://www.patentlens.net/ 27.10.2011http://www.patentlens.net/ 27.10.2011
HPLC under the conditions: (2)—individual peal, retention time 6.35 minutes.ВЭЖХ в условиях: (2) - индивидуальный пик, время удерживания 6,35 мин.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
Analytical reverse phase HPLC was carried out on the apparatuses:Аналитическую обращенно-фазовую ВЭЖХ проводили на приборах:http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
Compounds of the proposed structure, which are represented by allostatin-1, are synthesized by solid-phase synthesis technique and characterized by HPLC and mass- spectrometry.Соединения предлагаемой структуры, представленные аллостатином 1, синтезированы с использованием твердофазного метода синтеза и 30 охарактеризованы методами высокоэффективной жидкостной хроматографии и масс спектрометрии.http://www.patentlens.net/ 12/17/2011http://www.patentlens.net/ 12/17/2011
HPLC under the conditions: (1)—individual peak, retention time 14.55 min.ВЭЖХ в условиях: (1) - индивидуальный пик, время удерживания 14,55 мин.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
Add to my dictionary
HPLC
жидкостная хроматография высокого разрешения; ЖХВР
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!