without examplesFound in 6 dictionaries

The Universal Dictionary
It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

driving

['draɪvɪŋ]

сущ.
1. езда
2. вождение автомобиля
3. тех. передача, привод
4. горн. проходка штрека
5. мор. дрейф
прил.
1. движущий, приводящий в движение; стимулирующий
2. сильный, неистовый
3. быстро движущийся; гонимый (ветром)
4. преим. амер. активный, деятельный
5. тех. приводной

Law (En-Ru)

driving

driving under the influence [while intoxicated] — управление автомобилем в состоянии опьянения или наркотической интоксикации

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

The realization of such chemical processes is con- finned by the fact that the thermodynamically computed Electric Driving Force (EDF) corresponds to the experimental value of source's open circuit voltage (OCV).
Реализация таких химических превращений подтверждена соответствием термодинамических расчетных значений ЭДС и экспериментальных значений напряжения разомкнутой цепи источника тока.
http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

"...Driving them below break-even."
Заставив конкурентов работать себе в убыток.
Slywotzky, Adrian / The Art of ProfitabilityСливоцки, Адриан / Искусство получения прибыли
Искусство получения прибыли
Сливоцки, Адриан
© С. Кравченко, перевод, 2006
© ООО "Издательство "Эксмо", 2006
© 2002 by Mercer Management Consulting, Inc.
The Art of Profitability
Slywotzky, Adrian
© 2002 by Mercer Management Consulting, Inc.

Forces Driving Industry Competition
Силы, определяющие отраслевую конкуренцию
Porter, Michael E. / Competitive Strategy: Techniques for Analysing Industries and CompetitorsПортер, Майкл Е. / Конкурентная стратегия: Методика анализа отраслей и конкурентов
Конкурентная стратегия: Методика анализа отраслей и конкурентов
Портер, Майкл Е.
© The Free Press, 1998
© Альпина Бизнес Букс, перевод, оформление, 2005.
Competitive Strategy: Techniques for Analysing Industries and Competitors
Porter, Michael E.
© The Free Press, 1998

"Driving a delivery, eh?
- Развозишь товары по домам? - спросил он.
Dreiser, Theodore / An American TragedyДрайзер, Теодор / Американская трагедия
Американская трагедия
Драйзер, Теодор
© Вершинина З., перевод на русский язык, 2010
© Галь Н., перевод на русский язык, 2010
© Издание на русском языке. ООО «Издательство «Эксмо». 2010
An American Tragedy
Dreiser, Theodore
© Horace Liveright, Inc., 1925
© Helen Dreiser, 1953
© Theodore Dreiser, 1926

We got in the Subaru. Yuki picked up one of my cassettes and put it on to play. Driving music.
Мы сели в мою "субару", и Юки поставила первую же кассету, что попалась под руку.
Murakami, Haruki / Dance, dance, danceМураками, Харуки / Дэнс, дэнс, дэнс
Дэнс, дэнс, дэнс
Мураками, Харуки
© Haruki Murakami 1991 "Dansu, dansu, dansu"
© Дмитрий Коваленин, 2001
Dance, dance, dance
Murakami, Haruki
© 1994 by Kodansha International Ltd.

Driving upward, it crushed the giant’s lower chest. With his incredible strength, Wulfgar actually lifted the huge monster several feet off of the ground.
Удар был настолько силен, что исполин на несколько футов оторвался от земли.
Salvatore, Robert / The Crystal ShardСальваторе, Роберт / Магический кристалл
Магический кристалл
Сальваторе, Роберт
© 1988 TSR, Inc.
© С. Топоров, перевод, 2008
© ООО "Фантастика", 2008
The Crystal Shard
Salvatore, Robert
© 1988 TSR, Inc.

«Driving back from Tsujido, that night. Don't say it again.»
– Когда мы из Цудзидо вернулись. Тогда, вечером, – сказала она. – В общем, больше не называй меня так, о'кей?
Murakami, Haruki / Dance, dance, danceМураками, Харуки / Дэнс, дэнс, дэнс
Дэнс, дэнс, дэнс
Мураками, Харуки
© Haruki Murakami 1991 "Dansu, dansu, dansu"
© Дмитрий Коваленин, 2001
Dance, dance, dance
Murakami, Haruki
© 1994 by Kodansha International Ltd.

Driving unit 110 puts in motion drive cog-wheels 111.
Двигательная установка 110 приводит в движение ведущие зубчатые колёса 111.
http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

Driving this morning I was so very happy and then suddenly I was old, so old I didn't care anymore.
Сегодня утром за рулем мне было так хорошо, и вдруг я почувствовала себя старухой, такой дряхлой, что все стало безразлично.
Hemingway, Ernest / The Garden of EdenХемингуэй, Эрнест / Райский сад
Райский сад
Хемингуэй, Эрнест
© Hemingway Foreign Rights Trust, 1986
© Перевод. Г. Веснина, 2009
© ООО Издательство "АСТ МОСКВА", 2009
The Garden of Eden
Hemingway, Ernest
© 1986 by Mary Hemingway, John Hemingway, Patrick Hemingway, and Gregory Hemingway

Driving home I thought of an old saying about how one person can never truly know another.
По пути домой я думал о старом изречении, утверждающем, что одному человеку не дано познать другого.
King, Stephen / Bag of BonesКинг, Стивен / Мешок с костями
Мешок с костями
Кинг, Стивен
© 1998 Стивен Кинг
© 1999, АСТ
© перевод В. Вебера
Bag of Bones
King, Stephen
© 1998 by Stephen King

Driving nervously down the highway in a new car on which five payments were due, he rammed into the compact car of one of his best customers and made a sardine can out of it.
В нервном состоянии, ведя по автостраде свой новый автомобиль, за который причиталось еще пять выплат, он врезался в компактный автомобиль одного из своих лучших заказчиков и превратил его в консервную банку.
Osho, Bhagvan Shree Rajneesh / Tao: The Pathless Path, Volume 2Ошо Бхагван Шри Раджниш / Дао: Путь без пути, Том 2
Дао: Путь без пути, Том 2
Ошо Бхагван Шри Раджниш
Tao: The Pathless Path, Volume 2
Osho, Bhagvan Shree Rajneesh
© 2002 by Osho International

Driving device 4, in its turn, puts in motion drive cog-wheels 3.
Двигательная установка 4, в свою очередь, приводит в движение ведущие зубчатые колёса 3.
http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

Driving unit 110 put in motion drive cog-wheels 111.
Двигательная установка 110 приводит в движение ведущие зубчатые колёса 111.
http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

"Driving fat, troublesome warriors into the snow in the dead of winter isn't going to make you a popular king, Anheg," Rhodar observed.
– Выгнать разжиревших сварливых солдат на снег, среди зимы? Вряд ли тебя поблагодарят за это, Энхег, – заметил Родар.
Eddings, David / Pawn of ProphecyЭддингс, Дэвид / Обретение чуда
Обретение чуда
Эддингс, Дэвид
Pawn of Prophecy
Eddings, David
© 1982 by David Eddings

Preferably the higher-layer computer is designed to compute driving variables for a plurality of subsystems, wherein said variables for the plurality of subsystems are optimal power flows between subsystems.
Предпочтительно, чтобы вычислительная машина верхнего уровня была предназначена для расчета задающих переменных для множества подсистем, при этом переменные для множества подсистем являлись оптимальными перетоками мощности между подсистемами.
http://www.patentlens.net/ 13.11.2011
http://www.patentlens.net/ 13.11.2011

Add to my dictionary

Not found

User translations

The part of speech is not specified

1.
вождение
translation added by Holy Moly
Gold en-ru
2

Collocations

aggressive driving

агрессивное, рискованное вождение

alcohol-impaired driving

управление автомобилем в состоянии опьянения

base-driving antenna

антенна нижнего питания

base-driving antenna

антенна, питаемая у основания

cathode driving

модуляция по катоду

cattle-driving

скотопрогонный

city driving

езда по городу

dangerous driving

управление автомобилем, создающее аварийную ситуацию

defensive driving

аккуратное вождение

defensive driving

внимательное вождение

defensive driving

осторожное

dowel-driving gun

дюбельный пистолет

drink-driving

управление автомобилем в нетрезвом виде

drinking and driving

управление автомобилем в нетрезвом виде

driving amplifier

задающий усилитель

Word forms

drive

verb

Basic forms
Past	drove
Imperative	drive
Present Participle (Participle I)	driving
Past Participle (Participle II)	*driven, drived**

Present Indefinite, Active Voice
I drive	we drive
you drive	you drive
he/she/it drives	they drive

Present Continuous, Active Voice
I am driving	we are driving
you are driving	you are driving
he/she/it is driving	they are driving

Present Perfect, Active Voice
I have *driven, drived**	we have *driven, drived**
you have *driven, drived**	you have *driven, drived**
he/she/it has *driven, drived**	they have *driven, drived**

Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been driving	we have been driving
you have been driving	you have been driving
he/she/it has been driving	they have been driving

Past Indefinite, Active Voice
I drove	we drove
you drove	you drove
he/she/it drove	they drove

Past Continuous, Active Voice
I was driving	we were driving
you were driving	you were driving
he/she/it was driving	they were driving

Past Perfect, Active Voice
I had *driven, drived**	we had *driven, drived**
you had *driven, drived**	you had *driven, drived**
he/she/it had *driven, drived**	they had *driven, drived**

Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been driving	we had been driving
you had been driving	you had been driving
he/she/it had been driving	they had been driving

Future Indefinite, Active Voice
I shall/will drive	we shall/will drive
you will drive	you will drive
he/she/it will drive	they will drive

Future Continuous, Active Voice
I shall/will be driving	we shall/will be driving
you will be driving	you will be driving
he/she/it will be driving	they will be driving

Future Perfect, Active Voice
I shall/will have *driven, drived**	we shall/will have *driven, drived**
you will have *driven, drived**	you will have *driven, drived**
he/she/it will have *driven, drived**	they will have *driven, drived**

Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been driving	we shall/will have been driving
you will have been driving	you will have been driving
he/she/it will have been driving	they will have been driving

Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would drive	we should/would drive
you would drive	you would drive
he/she/it would drive	they would drive

Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be driving	we should/would be driving
you would be driving	you would be driving
he/she/it would be driving	they would be driving

Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have *driven, drived**	we should/would have *driven, drived**
you would have *driven, drived**	you would have *driven, drived**
he/she/it would have *driven, drived**	they would have *driven, drived**

Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been driving	we should/would have been driving
you would have been driving	you would have been driving
he/she/it would have been driving	they would have been driving

Present Indefinite, Passive Voice
I am *driven, drived**	we are *driven, drived**
you are *driven, drived**	you are *driven, drived**
he/she/it is *driven, drived**	they are *driven, drived**

Present Continuous, Passive Voice
I am being *driven, drived**	we are being *driven, drived**
you are being *driven, drived**	you are being *driven, drived**
he/she/it is being *driven, drived**	they are being *driven, drived**

Present Perfect, Passive Voice
I have been *driven, drived**	we have been *driven, drived**
you have been *driven, drived**	you have been *driven, drived**
he/she/it has been *driven, drived**	they have been *driven, drived**

Past Indefinite, Passive Voice
I was *driven, drived**	we were *driven, drived**
you were *driven, drived**	you were *driven, drived**
he/she/it was *driven, drived**	they were *driven, drived**

Past Continuous, Passive Voice
I was being *driven, drived**	we were being *driven, drived**
you were being *driven, drived**	you were being *driven, drived**
he/she/it was being *driven, drived**	they were being *driven, drived**

Past Perfect, Passive Voice
I had been *driven, drived**	we had been *driven, drived**
you had been *driven, drived**	you had been *driven, drived**
he/she/it had been *driven, drived**	they had been *driven, drived**

Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be *driven, drived**	we shall/will be *driven, drived**
you will be *driven, drived**	you will be *driven, drived**
he/she/it will be *driven, drived**	they will be *driven, drived**

Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been *driven, drived**	we shall/will have been *driven, drived**
you will have been *driven, drived**	you will have been *driven, drived**
he/she/it will have been *driven, drived**	they will have been *driven, drived**

driving

noun

	Singular	Plural
Common case	driving	drivings
Possessive case	driving's	drivings'

The Universal DictionaryIt is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

driving

Law (En-Ru)

driving

Examples from texts

Add to my dictionary

User translations

The part of speech is not specified

Collocations

Word forms

drive

driving

The Universal Dictionary
It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.