without examplesFound in 1 dictionary
The Universal Dictionary- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
D-day
['diːdeɪ]
сущ.
воен. день начала операции
ист. день высадки союзных войск в Нормандии (6 июня 1944 г.)
сокр. от Decimalization Day день официального перехода на метрическую систему мер в Великобритании (15 февраля 1971 г.)
Examples from texts
Planning for rapid deployment will normally commence about 60 days before D-day, or D - 60 days.Планирование быстрого развертывания, как правило, будет начинаться примерно за 60 дней до дня «Д» (Д-60 дней).© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 10.02.2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 10.02.2011
Goering called for an all-out effort by the Luftwaffe on D-Day, but he got virtually none at all.Геринг требовал применения всех сил люфтваффе в день «Д», но фактически не получил ничего.Ambrose, Stephen / D-Day, June 6, 1944: The Climactic Battle of World War IIАмброз, Стивен / День «Д». 6 июня 1944 г.: Величайшее сражение Второй мировой войныДень «Д». 6 июня 1944 г.: Величайшее сражение Второй мировой войныАмброз, Стивен© ООО "Издательство АСТ", 2003© Пер. с англ. И.В. Лобанова, А.В. Короленкова© 1994 by Ambrose-Tubbs, Inc.D-Day, June 6, 1944: The Climactic Battle of World War IIAmbrose, Stephen©2003 by J. Ross Publishing, Inc.
Jacqueline and John Thornton (he came in on the second wave on D-Day) live today near the village of Hermanville-sur-Mer, in a lovely home with a lovely garden.Жаклин и Джон Торнтон (прибывший в день «Д» со второй волной десантников) теперь живут возле деревни Эрманвиль-сюр-Мер, в прелестном домике с садиком.Ambrose, Stephen / D-Day, June 6, 1944: The Climactic Battle of World War IIАмброз, Стивен / День «Д». 6 июня 1944 г.: Величайшее сражение Второй мировой войныДень «Д». 6 июня 1944 г.: Величайшее сражение Второй мировой войныАмброз, Стивен© ООО "Издательство АСТ", 2003© Пер. с англ. И.В. Лобанова, А.В. Короленкова© 1994 by Ambrose-Tubbs, Inc.D-Day, June 6, 1944: The Climactic Battle of World War IIAmbrose, Stephen©2003 by J. Ross Publishing, Inc.
In 1964, on D-Day plus twenty years, he was interviewed on Omaha Beach by Walter Cronkite.В 1964 г., через 20 лет после дня «Д», Уолтер Кронкайт взял у него интервью на побережье «Омаха».Ambrose, Stephen / D-Day, June 6, 1944: The Climactic Battle of World War IIАмброз, Стивен / День «Д». 6 июня 1944 г.: Величайшее сражение Второй мировой войныДень «Д». 6 июня 1944 г.: Величайшее сражение Второй мировой войныАмброз, Стивен© ООО "Издательство АСТ", 2003© Пер. с англ. И.В. Лобанова, А.В. Короленкова© 1994 by Ambrose-Tubbs, Inc.D-Day, June 6, 1944: The Climactic Battle of World War IIAmbrose, Stephen©2003 by J. Ross Publishing, Inc.
The CAC shall begin on 1 February 1992 (hereinafter referred to as D-Day) and shall be completed on 31 October 1992.K начинается 1 февраля 1992 года (далее эта дата именуется днем Д) я заканчивается 31 октября 1992 года.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 12.02.2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 12.02.2011
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
D-Day plus 3
через 3 дня после дня "Д"
Word forms
D-day
noun
Singular | Plural | |
Common case | D-day | D-days |
Possessive case | D-day's | D-days' |