without examplesFound in 4 dictionaries

The Universal Dictionary
dicts.lingvouniversal_en_ru.description

Crow

[krəu]

сущ.; мн. Crow, Crows
1. кроу
  1. (the Crow) употр. с гл. во мн. (племя североамериканских индейцев)
  2. (представитель этого народа)
2. (язык) кроу (относится к группе языков сиу)
прил.
относящийся к индейцам кроу или их языку

LingvoUniversal (En-Ru)

crow

[krəu] брит. / амер.

сущ.
1. зоол. ворона; ворон
2. карканье; кукареканье
3. крик младенца
4. астр. Ворон (созвездие Южного полушария)
5. = crowbar
гл.; прош. вр. crew; crowed; прич. прош. вр. crown; crowed
1. кукарекать
2. (crow about / over) шумно радоваться, ликовать
3. (crow about / over) злорадствовать, насмехаться
4. (crow about / over) хвалиться, бахвалиться

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

I think she liked Crazy Crow best, seeing how he's got that coyote blood mixed up with the crow.
По‑моему, больше всех ей понравился Безумный Грач; вероятно, она почуяла, что в нем кроме крови воронова племени течет и капля крови койотов.
De Lint, Charles / Someplace To Be FlyingДе Линт, Чарльз / Покинутые небеса
Покинутые небеса
Де Линт, Чарльз
Someplace To Be Flying
De Lint, Charles
© 1998 by Charles de Lint

Only Crazy Crow forgot that, so he didn't think he could help.
Только Безумный Грач забыл об этом и ничем не смог помочь Нетти.
De Lint, Charles / Someplace To Be FlyingДе Линт, Чарльз / Покинутые небеса
Покинутые небеса
Де Линт, Чарльз
Someplace To Be Flying
De Lint, Charles
© 1998 by Charles de Lint

The boy named Crow is gone.
Ворона уже исчез.
Murakami, Haruki / Kafka on the shoreМураками, Харуки / Кафка на пляже
Кафка на пляже
Мураками, Харуки
© Haruki Murakami, 2002
© Перевод. С. Логачев, И. Логачев, 2005
© ООО «Издательство «Эксмо», 2005
Kafka on the shore
Murakami, Haruki
© 2005 by Haruki Murakami

Little Crow was on the ground directing operations....
Вороненок был в гуще боя, направляя действия...
Brown , Dee / Bury my Heart at Wounded KneeБраун, Ди / Схороните мое сердце у Вундед-ни
Схороните мое сердце у Вундед-ни
Браун, Ди
© Издательство "Прогресс", 1984
Bury my Heart at Wounded Knee
Brown , Dee
© 1970 by Dee Brown

But if the Klan itself was defeated, its aims had largely been achieved through the establishment of Jim Crow laws.
В то же время, хотя сама по себе эта организация потерпела поражение, большая часть ее целей была достигнута с принятием Законов Джима Кроу.
Levitt, Steven,Dubner, Stephen / Freakonomics: A Rogue Economist Explores the Hidden Side of EverythingЛевитт, Стивен,Дабнер, Стивен / Фрикономика. Мнение экономиста-диссидента о неожиданных связях между событиями и явлениями
Фрикономика. Мнение экономиста-диссидента о неожиданных связях между событиями и явлениями
Левитт, Стивен,Дабнер, Стивен
© Издательский дом "Вильямс", 2007
© Steven D. Levitt and Stephen J. Dubner, 2005
Freakonomics: A Rogue Economist Explores the Hidden Side of Everything
Levitt, Steven,Dubner, Stephen
© 2005, 2006, 2009 by Steven D. Levitt and Stephen J. Dubner

Just like Crow said, the world's filled with things I don't know about.
Как говорит Ворона, я много чего не знаю в этом мире.
Murakami, Haruki / Kafka on the shoreМураками, Харуки / Кафка на пляже
Кафка на пляже
Мураками, Харуки
© Haruki Murakami, 2002
© Перевод. С. Логачев, И. Логачев, 2005
© ООО «Издательство «Эксмо», 2005
Kafka on the shore
Murakami, Haruki
© 2005 by Haruki Murakami

"Of course it is," Crow says.
– Понятное дело, – говорит Ворона.
Murakami, Haruki / Kafka on the shoreМураками, Харуки / Кафка на пляже
Кафка на пляже
Мураками, Харуки
© Haruki Murakami, 2002
© Перевод. С. Логачев, И. Логачев, 2005
© ООО «Издательство «Эксмо», 2005
Kafka on the shore
Murakami, Haruki
© 2005 by Haruki Murakami

Next morning, bitter with defeat and feeling the weight of his sixty years, Little Crow made a last speech to his followers.
На следующее утро, огорченный поражением и ощущая тяжесть своих шестидесяти лет, Вороненок обратился с последней речью к своим сторонникам.
Brown , Dee / Bury my Heart at Wounded KneeБраун, Ди / Схороните мое сердце у Вундед-ни
Схороните мое сердце у Вундед-ни
Браун, Ди
© Издательство "Прогресс", 1984
Bury my Heart at Wounded Knee
Brown , Dee
© 1970 by Dee Brown

An issue of foodstuffs, however, was all that Little Crow could obtain from the British Canadians.
Некоторое количество продовольствия - вот все, чего удалось добиться Вороненку от британских канадцев.
Brown , Dee / Bury my Heart at Wounded KneeБраун, Ди / Схороните мое сердце у Вундед-ни
Схороните мое сердце у Вундед-ни
Браун, Ди
© Издательство "Прогресс", 1984
Bury my Heart at Wounded Knee
Brown , Dee
© 1970 by Dee Brown

The Boy Named Crow
Парень по прозвищу Ворона
Murakami, Haruki / Kafka on the shoreМураками, Харуки / Кафка на пляже
Кафка на пляже
Мураками, Харуки
© Haruki Murakami, 2002
© Перевод. С. Логачев, И. Логачев, 2005
© ООО «Издательство «Эксмо», 2005
Kafka on the shore
Murakami, Haruki
© 2005 by Haruki Murakami

Little Crow was wounded, not seriously, but the loss of blood weakened him.
Вороненок был ранен, нетяжело, но потеря крови ослабила его.
Brown , Dee / Bury my Heart at Wounded KneeБраун, Ди / Схороните мое сердце у Вундед-ни
Схороните мое сердце у Вундед-ни
Браун, Ди
© Издательство "Прогресс", 1984
Bury my Heart at Wounded Knee
Brown , Dee
© 1970 by Dee Brown

Little Crow consulted with the other chiefs, and they decided to delay the assault on Fort Ridgely until the next day.
Вороненок совещался с вождями, и они решили отложить штурм форта Риджли до следующего дня.
Brown , Dee / Bury my Heart at Wounded KneeБраун, Ди / Схороните мое сердце у Вундед-ни
Схороните мое сердце у Вундед-ни
Браун, Ди
© Издательство "Прогресс", 1984
Bury my Heart at Wounded Knee
Brown , Dee
© 1970 by Dee Brown

He had left a letter for Little Crow in a split stick on the battlefield of Birch Coulee, and some of our men found it and brought it in..."
Он оставил письмо для Вороненка в расщепленной палочке на поле боя при Бёрч-Кули, и наши люди нашли его и принесли..."
Brown , Dee / Bury my Heart at Wounded KneeБраун, Ди / Схороните мое сердце у Вундед-ни
Схороните мое сердце у Вундед-ни
Браун, Ди
© Издательство "Прогресс", 1984
Bury my Heart at Wounded Knee
Brown , Dee
© 1970 by Dee Brown

Just like the boy named Crow suggested.
Делал так, как настойчиво советовал Ворона.
Murakami, Haruki / Kafka on the shoreМураками, Харуки / Кафка на пляже
Кафка на пляже
Мураками, Харуки
© Haruki Murakami, 2002
© Перевод. С. Логачев, И. Логачев, 2005
© ООО «Издательство «Эксмо», 2005
Kafka on the shore
Murakami, Haruki
© 2005 by Haruki Murakami

We can't all be crow girls, hiding our wings under our skin."
Не можем же мы все быть воронами и прятать крылья под кожей.
De Lint, Charles / Someplace To Be FlyingДе Линт, Чарльз / Покинутые небеса
Покинутые небеса
Де Линт, Чарльз
Someplace To Be Flying
De Lint, Charles
© 1998 by Charles de Lint

Add to my dictionary

Crow1/2

krəuNounкроу

User translations

The part of speech is not specified

1.
ворона
translation added by Виктор Янин
0

Collocations

Jim Crow

Джим Кроу

Jim Crow

изоляция негров

Jim Crow

наблюдатель, находящийся на крыше и предупреждающий о приближающейся воздушной атаке

Jim Crow

наблюдательный пункт на крыше

Jim Crow

название песни негритянских рабов, работающих на плантациях

Jim Crow

негр

Jim Crow

расизм

Jim Crow

расистские мероприятия, направленные против негров

Jim Crow

расовая дискриминация

Jim Crow

расовая дискриминация и сегрегация

Jim Crow

черномазый

Jim Crow laws

законы об ограничении прав негров

Jim Crow laws

система дискриминации негров

jump Jim Crow

изменить политические взгляды

jump Jim Crow

переметнуться на сторону другой политической партии

Word forms

crow

verb

Basic forms
Past	crowed, crew
Imperative	crow
Present Participle (Participle I)	crowing
Past Participle (Participle II)	crowed

Present Indefinite, Active Voice
I crow	we crow
you crow	you crow
he/she/it crows	they crow

Present Continuous, Active Voice
I am crowing	we are crowing
you are crowing	you are crowing
he/she/it is crowing	they are crowing

Present Perfect, Active Voice
I have crowed	we have crowed
you have crowed	you have crowed
he/she/it has crowed	they have crowed

Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been crowing	we have been crowing
you have been crowing	you have been crowing
he/she/it has been crowing	they have been crowing

Past Indefinite, Active Voice
I crowed, crew	we crowed, crew
you crowed, crew	you crowed, crew
he/she/it crowed, crew	they crowed, crew

Past Continuous, Active Voice
I was crowing	we were crowing
you were crowing	you were crowing
he/she/it was crowing	they were crowing

Past Perfect, Active Voice
I had crowed	we had crowed
you had crowed	you had crowed
he/she/it had crowed	they had crowed

Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been crowing	we had been crowing
you had been crowing	you had been crowing
he/she/it had been crowing	they had been crowing

Future Indefinite, Active Voice
I shall/will crow	we shall/will crow
you will crow	you will crow
he/she/it will crow	they will crow

Future Continuous, Active Voice
I shall/will be crowing	we shall/will be crowing
you will be crowing	you will be crowing
he/she/it will be crowing	they will be crowing

Future Perfect, Active Voice
I shall/will have crowed	we shall/will have crowed
you will have crowed	you will have crowed
he/she/it will have crowed	they will have crowed

Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been crowing	we shall/will have been crowing
you will have been crowing	you will have been crowing
he/she/it will have been crowing	they will have been crowing

Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would crow	we should/would crow
you would crow	you would crow
he/she/it would crow	they would crow

Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be crowing	we should/would be crowing
you would be crowing	you would be crowing
he/she/it would be crowing	they would be crowing

Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have crowed	we should/would have crowed
you would have crowed	you would have crowed
he/she/it would have crowed	they would have crowed

Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been crowing	we should/would have been crowing
you would have been crowing	you would have been crowing
he/she/it would have been crowing	they would have been crowing

Present Indefinite, Passive Voice
I am crowed	we are crowed
you are crowed	you are crowed
he/she/it is crowed	they are crowed

Present Continuous, Passive Voice
I am being crowed	we are being crowed
you are being crowed	you are being crowed
he/she/it is being crowed	they are being crowed

Present Perfect, Passive Voice
I have been crowed	we have been crowed
you have been crowed	you have been crowed
he/she/it has been crowed	they have been crowed

Past Indefinite, Passive Voice
I was crowed	we were crowed
you were crowed	you were crowed
he/she/it was crowed	they were crowed

Past Continuous, Passive Voice
I was being crowed	we were being crowed
you were being crowed	you were being crowed
he/she/it was being crowed	they were being crowed

Past Perfect, Passive Voice
I had been crowed	we had been crowed
you had been crowed	you had been crowed
he/she/it had been crowed	they had been crowed

Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be crowed	we shall/will be crowed
you will be crowed	you will be crowed
he/she/it will be crowed	they will be crowed

Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been crowed	we shall/will have been crowed
you will have been crowed	you will have been crowed
he/she/it will have been crowed	they will have been crowed

Crow

noun

	Singular	Plural
Common case	Crow	*Crows
Possessive case	Crow's	*Crows'

crow

noun

	Singular	Plural
Common case	crow	crows
Possessive case	crow's	crows'

The Universal Dictionarydicts.lingvouniversal_en_ru.description

Crow

LingvoUniversal (En-Ru)

crow

Examples from texts

Add to my dictionary

User translations

The part of speech is not specified

Collocations

Word forms

crow

Crow

crow

The Universal Dictionary
dicts.lingvouniversal_en_ru.description