The Gazprom Headquarters today has hosted a working meeting between Alexander Medvedev, Deputy Chairman of the Gazprom Management Committee and Tran Ngoc Canh, President & Chief Executive Officer of Petrovietnam Vietnam Oil and Gas Corporation.

Сегодня в центральном офисе ОАО «Газпром» состоялась рабочая встреча заместителя Председателя Правления Александра Медведева и Президента, Главного исполнительного директора вьетнамской нефтегазовой корпорации «Petrovietnam» Чан Нгока Каня.

© 2003–2009 Gazprom

http://www.gazprom.ru/ 30.09.2008

Also takes note of the support of the Board for the efforts of the Secretary/Chief Executive Officer to continue to search for permanent premises for the Fund in New York,

принимает также к сведению поддержку Правлением продолжающихся усилий Секретаря/Главного административного сотрудника по поиску постоянных помещений для Фонда в Нью-Йорке,

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 15.10.2010

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 15.10.2010

Today, within the visit of Gazprom’s delegation to Italy, Alexey Miller, Chairman of Gazprom’s Management Committee has met with Umberto Quadrino, Chief Executive Officer of Edison.

Сегодня в рамках визита делегации ОАО «Газпром» в Италию Председатель Правления Алексей Миллер провел встречу с президентом компании «Edison» Умберто Квадрино.

© 2003–2009 Gazprom

http://www.gazprom.ru/ 30.09.2008

SELT is made up of the SEIC Chief Executive Officer and nine department heads.

К высшим руководителям компании относятся Президент компании «Сахалин Энерджи» и девять руководителей отделов.

© «Сахалин Энерджи» 2006

www.sakhalinenergy.com 10/26/2011

© Sakhalin Energy 2006

www.sakhalinenergy.com 10/26/2011

Gazprom’s Headquarters has hosted today a working meeting between Alexey Miller, Gazprom’s Management Committee Chairman and Ron Brenneman, Petro-Canada’s President and Chief Executive Officer.

Сегодня в центральном офисе ОАО «Газпром» состоялась рабочая встреча Председателя Правления Алексея Миллера и Президента, Главного управляющего компании «Петро-Канада» Рона Бреннемана.

© 2003–2009 Gazprom

http://www.gazprom.ru/ 30.09.2008

All of the Company's management bodies - the Board of Directors, the Management Board, the Chief Executive Officer, the Audit Committee - are subordinate to the General Meeting of Shareholders.

Все органы управления Обществом - Совет Директоров, Правление, Генеральный директор, Ревизионная комиссия - являются подотчетными Общему собранию акционеров.

© 2009-2011 IDGC of Volgi

http://www.mrsk-volgi.ru/ 12/29/2011

© 2009-2011 ОАО "МРСК Волги"

http://www.mrsk-volgi.ru/ 12/29/2011

Chief Executive Officer of European Energy Assets SA.

Chief Ececutive Officer of European Energy Assets SA.

© ПРЕССЦЕНТР Михаила Ходорковского и Платона Лебедева, 2011

http://www.khodorkovsky.ru/ 20.09.2011

© 2011 The International Legal Team of Mikhail Khodorkovsky and Platon Lebedev

http://www.khodorkovsky.ru/ 20.09.2011

Over my work as the Chief Executive Officer, I have become convinced that the professional level of managers, engineers, and other specialists is sufficient to solve most complicated problems.

За время своей работы в качестве Главного исполнительного директора я убедился, что уровень подготовки менеджеров, технических и других специалистов позволяет решать самые сложные задачи.

http://www.sozvezdye.org/ 11/24/2011

The Chief operating decision-makers have been identified as a combination of the Board of Directors and Chief Executive Officer.

Руководством, принимающим оперативные решения, является Совет Директоров и Генеральный Директор.

© 2008-2010 OAO Mosenergo

http://www.mosenergo.ru 12/19/2011

© 2008-2010 ОАО Мосэнерго

http://www.mosenergo.ru 12/19/2011

Today Seoul has hosted a working meeting between Alexey Miller, Chairman of the Gazprom Management Committee and Lee Soo Ho, President & Chief Executive Officer of KOGAS Korea Gas Corporation.

Сегодня в Сеуле состоялась рабочая встреча Председателя Правления ОАО «Газпром» Алексея Миллера и Президента, Главного Исполнительного Директора корейской компании Kogas Ли Су Хо.

© 2003–2009 Gazprom

http://www.gazprom.ru/ 30.09.2008

When making internal environmental audits the expert staff are governed by the Rules for Conducting Internal Environmental Audits at IDGC of Volga, JSC , as approved by the Chief Executive Officer.

При проведении внутреннего экологического аудита эксперты руководствуются «Положением об организации работы по проведению внутреннего экологического аудита ОАО «МРСК Волги», утвержденным Генеральным директором.

© 2009-2011 IDGC of Volgi

http://www.mrsk-volgi.ru/ 12/29/2011

© 2009-2011 ОАО "МРСК Волги"

http://www.mrsk-volgi.ru/ 12/29/2011

deputy Chief Executive Officer for Economics and Finance at IDGC of Volga, JSC, member of the Management Board

Заместитель Генерального директора по экономике и финансам ОАО «МРСК Волги», член Правления

© 2009-2011 IDGC of Volgi

http://www.mrsk-volgi.ru/ 12/29/2011

© 2009-2011 ОАО "МРСК Волги"

http://www.mrsk-volgi.ru/ 12/29/2011

Bello Lafiaji, Chairman and Chief Executive Officer of the Nigeria Drug Law Enforcement Agency, Nigeria

Бельо Лафьяджи, председатель и административный руководитель Управления по обеспечению соблюдения законов о наркотиках Нигерии

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 09.11.2010

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 09.11.2010

CEO Chief Executive Officer

ГИД Главный исполнительный директор

© «Сахалин Энерджи» 2006

www.sakhalinenergy.com 29.09.2011

© Sakhalin Energy 2006

www.sakhalinenergy.com 29.09.2011

Today, Gazprom’s Headquarters has hosted a working meeting between Alexey Miller, Chairman of Gazprom’s Management Committee and Lord John Browne, Chief Executive Officer of the BP Group.

Сегодня в центральном офисе ОАО «Газпром» состоялась рабочая встреча Председателя Правления Алексея Миллера и главы Группы компаний «BP» лорда Джона Брауна.

© 2003–2009 Gazprom

http://www.gazprom.ru/ 30.09.2008