If you know the correct translation of the phrase "Besides, as Grandmother Avery had once reminded her when she’d admired a particular vintage Hermès Kelly bag in her namesake’s e" in Russian, then add it to a Social dictionary.