without examplesFound in 1 dictionary
The Universal Dictionary- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
Anglo-Saxon
[ˌæŋgləu'sæks(ə)n] брит. / амер.
прил.
англосаксонский (относящийся к англосаксам или древнеанглийскому языку)
англосаксонский (англосаксонского происхождения); английский
амер. англосаксонский (относящийся к белым американцам англосаксонского происхождения)
разг. англосаксонский (грубый, непристойный)
журн. относящийся к Великобритании или США
сущ.
ист. англосакс (представитель германских племён англов, саксов, ютов и фризов, завоевавших в 5-6 вв. Британию)
англосакс, потомок англосаксов; англичанин
амер. англосакс (белый американец англосаксонского происхождения) см. тж. WASP
англосаксонский, древнеанглийский язык
разг. нецензурная брань
Examples from texts
God stops him at this, saying he goes too far: "This Anglo-Saxon man hath a fair name with some. . . First in civility, so say the Angel host".Бог останавливает Сатану, говоря, что он заходит слишком далеко: «Его достоинствам ведется точный счет... и ангельская рать хвалу ему поет».Rothstein, Andrew / British foreign policy and its criticsРотштейн, Эндрю / Внешняя политика Англии и ее критикиВнешняя политика Англии и ее критикиРотштейн, Эндрю© Издательство "Прогресс", 1973British foreign policy and its criticsRothstein, Andrew© 1969 Andrew Rothstein
The savage man, and the savage beast, hunger, thirst, fatigue, and disease — every impediment which Nature could place in the way — had all been overcome with Anglo-Saxon tenacity.Дикари, хищные звери, голод, жажда, изнеможение и болезни — словом, все препятствия, которые природа ставила на их пути, преодолевались с чисто англосаксонской стойкостью.Conan Doyle, Arthur / A Study in ScarletКонан Дойль, Артур / Этюд в багровых тонахЭтюд в багровых тонахКонан Дойль, Артур© 1966, издательство "Правда"© перевод Н. ТреневойA Study in ScarletConan Doyle, Arthur© Wordsworth Editions Limited, 2004
I was to deal with the French and the Anglo-Saxon bereaved, and we were both promised an interest in Mr Smith's vegetarian centre when it was established.Мне поручаются французские и англосаксонские клиенты, а нам обоим было обещано участие в прибылях вегетарианского центра мистера Смита, когда тот будет открыт.Greene, Henry Graham / The ComediansГрин, Генри Грэм / КомедиантыКомедиантыГрин, Генри Грэм© Издательство "ЛЕНИЗДАТ", 1985The ComediansGreene, Henry Graham© Graham Greene, 1965, 1966
"You are very Anglo-Saxon, Mademoiselle.– Вы типичная англичанка, мадемуазель.Christie, Agatha / Murder On The Orient ExpressКристи, Агата / Убийство в Восточном экспрессеУбийство в Восточном экспрессеКристи, Агата© Издательство "Укитувчи", 1990Murder On The Orient ExpressChristie, Agatha© 1934 Agatha Christie
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
White Anglo-Saxon Protestant
белый протестант англо-саксонского происхождения
Word forms
Anglo-Saxon
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | Anglo-Saxon | Anglo-Saxons |
| Possessive case | Anglo-Saxon's | Anglo-Saxons' |