Add to my dictionary
Not foundUser translations
The part of speech is not specified
- 1.
- Я вот купила книгу «Русский за 30 дней». Ровно через месяц я буду понимать всё, что вы тут говорите.
- Очнись/Прийди в себя/Спустись с небес на землю/Взгляни на вещи трезво - люди три года русский учат и два слова связать не могут/мало-мальски объясниться не в состоянии, а тут 30 дней.
translation added by Tatiana GerasimenkoGold en-ru - 2.
- Я купила книгу "Русский за 30 дней", и через месяц я буду понимать ВСЁ что вы тут говорите!
- Аахах, спустись на землю/не смеши (людей)/смотри на вещи реально!Да ты за 3 ГОДА (нормально) русский выучить не можешь, не то что за 3 месяца!
translation added by Pink Peony