If you know the correct translation of the phrase "как корректно поставить перевод "Цели направления" (The purpuses of the direction). Речь идет о научном направлении конкретного проекта" in Russian, then add it to a Social dictionary.