'Melon du Haut-Poitou (PGI)`

«Melon du Haut-Poitou (IGP)»

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

For melons and water melons, the 10 % ceiling shall apply as of the 1997/1998 marketing year.

Pour les melons et les pastèques, la limite de 10 % s'applique dès la campagne 1997/1998.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009

There were yams in the spoliated gardens; there were grapes, and pomegranates, and quinces, and melons, and pears, and peaches, and apples; and with all these was our repast garnished.

Il y avait, dans les jardins, des yams, du raisin, des pommes de Grenade, des coings, des melons, des poires, des pêches et des pommes; nous eûmes de quoi faire un excellent repas.

Reid, Mayne / The Scalp HuntersReid, Mayne / Les chausseurs de chevelures

Les chausseurs de chevelures

Reid, Mayne

The Scalp Hunters

Reid, Mayne

© 2008 BiblioBazaar

10% by number or weight of melons satisfying neither the requirements of the class, nor the minimum requirements, with the exception of produce affected by rotting or any other deterioration rendering it unfit for consumption.

10 % en nombre ou en poids de melons ne correspondant pas aux caractéristiques de la catégorie ni aux caractéristiques minimales, à l'exclusion des produits atteints de pourriture ou de toute autre altération les rendant impropres à la consommation.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

Fresh vegetables, melons, strawberries grown in market gardens in the open"

Légumes frais, melons, fraises en culture maraîchère de plein air"

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

Near the edge of a stream which flowed through the orchard there also grew various kinds of melons, some rough with knotty warts, some smooth and shining, as oval as the eggs of ostriches.

Il y avait aussi, au bord d'un ruisseau qui traversait le verger, des melons couturés de verrues, perdus dans des nappes de feuilles rampantes, ainsi que des pastèques vernies, d'un ovale parfait d'oeuf d'autruche.

Zola, Emile / Abbe Mouret's TransgressionZola, Emile / La Faute de l'Abbe Mouret

La Faute de l'Abbe Mouret

Zola, Emile

Abbe Mouret's Transgression

Zola, Emile

© BiblioBazaar, LLC

For all classes: 10% by number or weight of melons not satisfying the size immediately below or above that indicated on the package.

Pour toutes les catégories: 10 % en nombre ou en poids de melons d'un calibre inférieur et/ou supérieur au calibre identifié.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

OF FRUIT FALLING WITHIN HEADING NOS 08.01 , 08.08 B , E AND F AND 08.09 , EXCLUDING PINEAPPLES , MELONS AND WATERMELONS

_ DE FRUITS DES POSITIONS ET SOUS-POSITIONS 08.01 , * * 08.08 B , E ET F ET 08.09 , A L'EXCLUSION DES ANANAS , DES * * MELONS ET DES PASTEQUES

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

OF FRUIT FALLING WITHIN HEADING NOS 08.01 , 08.08 B , E AND F AND 08.09 , EXCLUDING PINEAPPLES , MELONS AND WATERMELONS

_ DE FRUITS DES POSITIONS ET SOUS-POSITIONS 08.01 , * * 08.08 B , E ET F ET 08.09 , A L'EXCLUSION DES ANANAS ,(1) * * MELONS ET DES PASTEQUES

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009