If you know the correct translation of the phrase "Why, in French, they say "apprendre par coeur" when you tell you will memorize something, being that "coeur" means 'heart'" in Spanish, then add it to a Social dictionary.