without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive German-Russian Dictionary- dicts.universal_de_ru.description
- dicts.universal_de_ru.description
vielfarbig
a многоцветный, разноцветный
Examples from texts
Im Hintergrund war ein vielfarbiger Sonnenuntergang.В глубине сиял многоцветный закат.Kafka, Franz / Der ProzessКафка, Франц / ПроцессПроцессКафка, Франц© Издательство «Прогресс», 1965Der ProzessKafka, Franz© 2007 Patmos Verlag GmbH & Co. KG Artemis & Winkler, Dusseldorf
Diese Isolation machte ihm nichts aus: er liebte die warme elektrische Atmosphäre der Station, wie sie in der Nähe der Schubfeldgeneratoren herrschte, wie er auch die Gesellschaft seines eigenen haarlosen, vielfarbigen Menschenschlages bevorzugte.Впрочем, он старался как можно реже посещать и своих родственников, таких же безволосых и желтокожих, обустроивших свои жилища в отсеках между термоядерным оборудованием "Миранды".Asher, Neal / Der Erbe DschainasЭшер, Нил / Звездный рубежЗвездный рубежЭшер, Нил© 2003 by Neal Asher© 2007 Изд-во "Эксмо"© Перевод: А.В. ЕвстигнеевDer Erbe DschainasAsher, Neal© 2003 by Neal Asher© 2004 by Verlagsgruppe Lübbe GmbH & Co. KG
Add to my dictionary
vielfarbig
многоцветный; разноцветный
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
vielfarbig
Adjektiv
| Maskulinum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | vielfarbiger | vielfarbige | vielfarbiger |
| Genitiv | vielfarbigen | vielfarbigen | vielfarbigen |
| Dativ | vielfarbigem | vielfarbigen | vielfarbigen |
| Akkusativ | vielfarbigen | vielfarbigen | vielfarbigen |
| Femininum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | vielfarbige | vielfarbige | vielfarbige |
| Genitiv | vielfarbiger | vielfarbigen | vielfarbigen |
| Dativ | vielfarbiger | vielfarbigen | vielfarbigen |
| Akkusativ | vielfarbige | vielfarbige | vielfarbige |
| Neutrum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | vielfarbiges | vielfarbige | vielfarbiges |
| Genitiv | vielfarbigen | vielfarbigen | vielfarbigen |
| Dativ | vielfarbigem | vielfarbigen | vielfarbigen |
| Akkusativ | vielfarbiges | vielfarbige | vielfarbiges |
| Plural | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | vielfarbige | vielfarbigen | vielfarbigen |
| Genitiv | vielfarbiger | vielfarbigen | vielfarbigen |
| Dativ | vielfarbigen | vielfarbigen | vielfarbigen |
| Akkusativ | vielfarbige | vielfarbigen | vielfarbigen |
| Komparativ | *vielfarbiger |
| Superlativ | *vielfarbigst, *vielfarbigste |