about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 1 dictionary

The Comprehensive German-Russian Dictionary
  • dicts.universal_de_ru.description

unterwandern

неотд vt (незаметно)проникать, просачиваться, внедряться (в какую-л организацию и т. п. с целью саботажа [проведения подрывной деятельности])

Examples from texts

Schrella beobachtete Nettlingers Finger, der andächtig an der Liste der Speisen herunterwanderte, an bestimmten Speisen hielt - Schnalzen, Kopfschütteln, Unentschlossenheit - »Wenn ich Poularde lese, werde ich immer schwach.«
Шрелла наблюдал, как Неттлингер с благоговением водил пальцем по меню; на некоторых блюдах он останавливался, прищелкивал языком и нерешительно качал головой. - Когда я вижу слово "poularde", я, ей-богу, не в силах устоять.
Böll, Heinrich / Billard um halbzehnБелль, Генрих / Бильярд в половине десятого
Бильярд в половине десятого
Белль, Генрих
© Изд-во "Радуга", 1988
© Пер. с нем. - Л. Черная
Billard um halbzehn
Böll, Heinrich
© Deutscher Taschenbuch Verlag, 1974

Add to my dictionary

unterwandern
Verbпроникать; просачиваться; внедряться

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Word forms

unterwandern

Verb, transitives
Indikativ, Präsens, Aktiv
ich unterwanderewir unterwandern
du unterwanderstihr unterwandert
er/sie/es unterwandertsie unterwandern
Indikativ, Präteritum, Aktiv
ich unterwandertewir unterwanderten
du unterwandertestihr unterwandertet
er/sie/es unterwandertesie unterwanderten
Indikativ, Perfekt, Aktiv
ich habe unterwandertwir haben unterwandert
du hast unterwandertihr habt unterwandert
er/sie/es hat unterwandertsie haben unterwandert
Indikativ, Plusquamperfekt, Aktiv
ich hatte unterwandertwir hatten unterwandert
du hattest unterwandertihr hattet unterwandert
er/sie/es hatte unterwandertsie hatten unterwandert
Indikativ, Futur I, Aktiv
ich werde unterwandernwir werden unterwandern
du wirst unterwandernihr werdet unterwandern
er/sie/es wird unterwandernsie werden unterwandern
Indikativ, Futur II, Aktiv
ich werde unterwandertwir werden unterwandert
du wirst unterwandertihr werdet unterwandert
er/sie/es wird unterwandertsie werden unterwandert
Konjunktiv I, Präsens, Aktiv
ich unterwanderewir unterwanderen
du unterwanderestihr unterwanderet
er/sie/es unterwanderesie unterwanderen
Konjunktiv I, Perfekt, Aktiv
ich habe unterwandertwir haben unterwandert
du habest unterwandertihr habet unterwandert
er/sie/es habe unterwandertsie haben unterwandert
Konjunktiv I, Futur I, Aktiv
ich werde unterwandernwir werden unterwandern
du werdest unterwandernihr werdet unterwandern
er/sie/es werde unterwandernsie werden unterwandern
Konjunktiv I, Futur II, Aktiv
ich werde unterwandertwir werden unterwandert
du werdest unterwandertihr werdet unterwandert
er/sie/es werde unterwandertsie werden unterwandert
Konjunktiv II, Präteritum, Aktiv
ich unterwandertewir unterwanderten
du unterwandertestihr unterwandertet
er/sie/es unterwandertesie unterwanderten
Konjunktiv II, Futur I, Aktiv
ich würde unterwandernwir würden unterwandern
du würdest unterwandernihr würdet unterwandern
er/sie/es würde unterwandernsie würden unterwandern
Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Aktiv
ich hätte unterwandertwir hätten unterwandert
du hättest unterwandertihr hättet unterwandert
er/sie/es hätte unterwandertsie hätten unterwandert
Konjunktiv II, Futur II, Aktiv
ich würde unterwandertwir würden unterwandert
du würdest unterwandertihr würdet unterwandert
er/sie/es würde unterwandertsie würden unterwandert
Indikativ, Präsens, Passiv
ich werde unterwandertwir werden unterwandert
du wirst unterwandertihr werdet unterwandert
er/sie/es wird unterwandertsie werden unterwandert
Indikativ, Präteritum, Passiv
ich wurde unterwandertwir wurden unterwandert
du wurdest unterwandertihr wurdet unterwandert
er/sie/es wurde unterwandertsie wurden unterwandert
Indikativ, Perfekt, Passiv
ich bin unterwandertwir sind unterwandert
du bist unterwandertihr seid unterwandert
er/sie/es ist unterwandertsie sind unterwandert
Indikativ, Plusquamperfekt, Passiv
ich war unterwandertwir waren unterwandert
du warst unterwandertihr wart unterwandert
er/sie/es war unterwandertsie waren unterwandert
Indikativ, Futur I, Passiv
ich werde unterwandertwir werden unterwandert
du wirst unterwandertihr werdet unterwandert
er/sie/es wird unterwandertsie werden unterwandert
Indikativ, Futur II, Passiv
ich werde unterwandertwir werden unterwandert
du wirst unterwandertihr werdet unterwandert
er/sie/es wird unterwandertsie werden unterwandert
Konjunktiv I, Präsens, Passiv
ich werde unterwandertwir werden unterwandert
du werdest unterwandertihr werdet unterwandert
er/sie/es werde unterwandertsie werden unterwandert
Konjunktiv I, Perfekt, Passiv
ich sei unterwandertwir seien unterwandert
du seist unterwandertihr seiet unterwandert
er/sie/es sei unterwandertsie seien unterwandert
Konjunktiv I, Futur I, Passiv
ich werde unterwandertwir werden unterwandert
du werdest unterwandertihr werdet unterwandert
er/sie/es werde unterwandertsie werden unterwandert
Konjunktiv I, Futur II, Passiv
ich werde unterwandertwir werden unterwandert
du werdest unterwandertihr werdet unterwandert
er/sie/es werde unterwandertsie werden unterwandert
Konjunktiv II, Präteritum, Passiv
ich würde unterwandertwir würden unterwandert
du würdest unterwandertihr würdet unterwandert
er/sie/es würde unterwandertsie würden unterwandert
Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Passiv
ich wäre unterwandertwir wären unterwandert
du wärst unterwandertihr wärt unterwandert
er/sie/es wäre unterwandertsie wären unterwandert
Konjunktiv II, Futur I, Passiv
ich würde unterwandertwir würden unterwandert
du würdest unterwandertihr würdet unterwandert
er/sie/es würde unterwandertsie würden unterwandert
Konjunktiv II, Futur II, Passiv
ich würde unterwandertwir würden unterwandert
du würdest unterwandertihr würdet unterwandert
er/sie/es würde unterwandertsie würden unterwandert
Imperativunterwandere
Partizip I (Präsens)unterwandernd
Partizip II (Perfekt)unterwandert