without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive German-Russian Dictionary- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
schniefen
vi обыкн диал сопеть, тяжело дышать
Examples from texts
Sie sprach leise, fast im Flüsterton, schniefte mit ihrer geröteten Nase, kuschelte sich in ein verwaschenes Tuch und schien jeden Moment gründlich und anhaltend in Tränen ausbrechen zu wollen.Говорила тихонечко, почти шёпотом. Шмыгала покрасневшим носом, куталась в выцветший платок и, похоже, готовилась всерьёз и надолго залиться слезами.Akunin, Boris / Die Diamantene KutscheАкунин, Борис / Алмазная колесница, Том 2Алмазная колесница, Том 2Акунин, БорисDie Diamantene KutscheAkunin, Boris
Add to my dictionary
schniefen
Verbсопеть; тяжело дышать
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
schniefen
Verb, intransitives
| Indikativ, Präsens, Aktiv | |
|---|---|
| ich schniefe | wir schniefen |
| du schniefst | ihr schnieft |
| er/sie/es schnieft | sie schniefen |
| Indikativ, Präteritum, Aktiv | |
|---|---|
| ich schniefte | wir schnieften |
| du schnieftest | ihr schnieftet |
| er/sie/es schniefte | sie schnieften |
| Indikativ, Perfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich habe geschnieft | wir haben geschnieft |
| du hast geschnieft | ihr habt geschnieft |
| er/sie/es hat geschnieft | sie haben geschnieft |
| Indikativ, Plusquamperfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich hatte geschnieft | wir hatten geschnieft |
| du hattest geschnieft | ihr hattet geschnieft |
| er/sie/es hatte geschnieft | sie hatten geschnieft |
| Indikativ, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde schniefen | wir werden schniefen |
| du wirst schniefen | ihr werdet schniefen |
| er/sie/es wird schniefen | sie werden schniefen |
| Indikativ, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde geschnieft | wir werden geschnieft |
| du wirst geschnieft | ihr werdet geschnieft |
| er/sie/es wird geschnieft | sie werden geschnieft |
| Konjunktiv I, Präsens, Aktiv | |
|---|---|
| ich schniefe | wir schniefen |
| du schniefest | ihr schniefet |
| er/sie/es schniefe | sie schniefen |
| Konjunktiv I, Perfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich habe geschnieft | wir haben geschnieft |
| du habest geschnieft | ihr habet geschnieft |
| er/sie/es habe geschnieft | sie haben geschnieft |
| Konjunktiv I, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde schniefen | wir werden schniefen |
| du werdest schniefen | ihr werdet schniefen |
| er/sie/es werde schniefen | sie werden schniefen |
| Konjunktiv I, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde geschnieft | wir werden geschnieft |
| du werdest geschnieft | ihr werdet geschnieft |
| er/sie/es werde geschnieft | sie werden geschnieft |
| Konjunktiv II, Präteritum, Aktiv | |
|---|---|
| ich schniefte | wir schnieften |
| du schnieftest | ihr schnieftet |
| er/sie/es schniefte | sie schnieften |
| Konjunktiv II, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich würde schniefen | wir würden schniefen |
| du würdest schniefen | ihr würdet schniefen |
| er/sie/es würde schniefen | sie würden schniefen |
| Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich hätte geschnieft | wir hätten geschnieft |
| du hättest geschnieft | ihr hättet geschnieft |
| er/sie/es hätte geschnieft | sie hätten geschnieft |
| Konjunktiv II, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich würde geschnieft | wir würden geschnieft |
| du würdest geschnieft | ihr würdet geschnieft |
| er/sie/es würde geschnieft | sie würden geschnieft |
| Imperativ | schnief, schniefe |
| Partizip I (Präsens) | schniefend |
| Partizip II (Perfekt) | geschnieft |