Examples from texts
»Nein, mein Sohn, du hast dich nicht verhört.– Нет, сын мой, ты не ослышался.Remarque, Erich Maria / Drei KameradenРемарк, Эрих Мария / Три товарищаТри товарищаРемарк, Эрих Мария© Издание. Издательство «ОЛМА-ПРЕСС», 2002Drei KameradenRemarque, Erich Maria© 1964, 1991 by Verlag Kiepenheuer & Witsch, Köln
»Ich kenne das nicht, was du meinst; aber warum sollten nicht die Dinge eine Sprache haben?- Я не знаю, что ты имеешь в виду. Но почему бы у вещей не быть языку?Musil, Robert / Die Verwirrungen des Zöglings TörleßМузиль, Роберт / Душевные смуты воспитанника ТерлесаДушевные смуты воспитанника ТерлесаМузиль, Роберт©Издательский Дом «Азбука-Классика», 2000Die Verwirrungen des Zöglings TörleßMusil, Robert
Add to my dictionary
Not foundUser translations
The part of speech is not specified
- 1.
ты не думашь (так.../ что...);
ты не считаешь (так.../ что...);
translation added by Irena OGold de-ru