without examplesFound in 2 dictionaries
The Comprehensive German-Russian Dictionary- dicts.universal_de_ru.description
- dicts.universal_de_ru.description
massig
a
огромный, громоздкий, массивный
разг см massenhaft
Art (De-Ru)
massig
массивный
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Einer von ihnen, ein behender Mensch mit Vogelaugen, führte die Unterhaltung. Der andere saß nur massig und aufgeschwemmt dabei und schwieg.Вел переговоры один из них—быстрый человечек с птичьими глазками; другой—массивный и разжиревший—только сидел и молчал.Remarque, Erich Maria / Liebe Deinen NächstenРемарк, Эрих Мария / Возлюби ближнего своегоВозлюби ближнего своегоРемарк, Эрих Мария© Kiepenheuer & Witsch 1953© Пер. с нем. - Е.НикаевLiebe Deinen NächstenRemarque, Erich Maria© Kiepenheuer & Witsch 1953
Schon von weitem sah ich den massigen Steinwürfel des Gerichtsgebäudes mit der Inschrift auf dem Giebel herannahen: »Die strafende Gerechtigkeit ist die Beschirmung aller Braven.«Уже издали я увидел большие каменные очертания суда с надписью на фронтоне: «Карающее правосудие – защита всех честных»Meyrink, Gustav / Der GolemМайринк, Густав / ГолемГолемМайринк, ГуставDer GolemMeyrink, Gustav© 1915 by Kurt Wolff Verlag Leipzig
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
massig
Adjektiv
| Maskulinum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | massiger | massige | massiger |
| Genitiv | massigen | massigen | massigen |
| Dativ | massigem | massigen | massigen |
| Akkusativ | massigen | massigen | massigen |
| Femininum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | massige | massige | massige |
| Genitiv | massiger | massigen | massigen |
| Dativ | massiger | massigen | massigen |
| Akkusativ | massige | massige | massige |
| Neutrum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | massiges | massige | massiges |
| Genitiv | massigen | massigen | massigen |
| Dativ | massigem | massigen | massigen |
| Akkusativ | massiges | massige | massiges |
| Plural | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | massige | massigen | massigen |
| Genitiv | massiger | massigen | massigen |
| Dativ | massigen | massigen | massigen |
| Akkusativ | massige | massigen | massigen |
| Komparativ | massiger |
| Superlativ | massigste |