Add to my dictionary
Verbбежать; бегать; ходить пешком; наткнутьсяExamples
aus der Küche laufen — выбежать из кухни
zum Auto laufen — сбегать к машине
Von meinem Haus aus ist es eine Stunde zu laufen. — Это [находится] в часе ходьбы от моего дома.
Ältere Menschen laufen oft gegen diese Bank. — Пожилые люди часто натыкаются на эту скамейку.
User translations
Verb
- 1.
бежать
translation added by Artur Ryurix
Word forms
laufen
Verb, intransitives
| Indikativ, Präsens, Aktiv | |
|---|---|
| ich laufe | wir laufen |
| du läufst | ihr lauft |
| er/sie/es läuft | sie laufen |
| Indikativ, Präteritum, Aktiv | |
|---|---|
| ich lief | wir liefen |
| du liefest, liefst | ihr lieft |
| er/sie/es lief | sie liefen |
| Indikativ, Perfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich habe (bin) gelaufen | wir haben (sind) gelaufen |
| du hast (bist) gelaufen | ihr habt (seid) gelaufen |
| er/sie/es hat (ist) gelaufen | sie haben (sind) gelaufen |
| Indikativ, Plusquamperfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich hatte (war) gelaufen | wir hatten (waren) gelaufen |
| du hattest (warst) gelaufen | ihr hattet (wart) gelaufen |
| er/sie/es hatte (war) gelaufen | sie hatten (waren) gelaufen |
| Indikativ, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde laufen | wir werden laufen |
| du wirst laufen | ihr werdet laufen |
| er/sie/es wird laufen | sie werden laufen |
| Indikativ, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde gelaufen | wir werden gelaufen |
| du wirst gelaufen | ihr werdet gelaufen |
| er/sie/es wird gelaufen | sie werden gelaufen |
| Konjunktiv I, Präsens, Aktiv | |
|---|---|
| ich laufe | wir laufen |
| du laufest | ihr laufet |
| er/sie/es laufe | sie laufen |
| Konjunktiv I, Perfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich habe (sei) gelaufen | wir haben (seien) gelaufen |
| du habest (seist) gelaufen | ihr habet (seiet) gelaufen |
| er/sie/es habe (sei) gelaufen | sie haben (seien) gelaufen |
| Konjunktiv I, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde laufen | wir werden laufen |
| du werdest laufen | ihr werdet laufen |
| er/sie/es werde laufen | sie werden laufen |
| Konjunktiv I, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde gelaufen | wir werden gelaufen |
| du werdest gelaufen | ihr werdet gelaufen |
| er/sie/es werde gelaufen | sie werden gelaufen |
| Konjunktiv II, Präteritum, Aktiv | |
|---|---|
| ich liefe | wir liefen |
| du liefest | ihr liefet |
| er/sie/es liefe | sie liefen |
| Konjunktiv II, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich würde laufen | wir würden laufen |
| du würdest laufen | ihr würdet laufen |
| er/sie/es würde laufen | sie würden laufen |
| Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich hätte (wäre) gelaufen | wir hätten (wären) gelaufen |
| du hättest (wärst) gelaufen | ihr hättet (wärt) gelaufen |
| er/sie/es hätte (wäre) gelaufen | sie hätten (wären) gelaufen |
| Konjunktiv II, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich würde gelaufen | wir würden gelaufen |
| du würdest gelaufen | ihr würdet gelaufen |
| er/sie/es würde gelaufen | sie würden gelaufen |
| Imperativ | lauf, laufe |
| Partizip I (Präsens) | laufend |
| Partizip II (Perfekt) | gelaufen |