without examplesFound in 2 dictionaries
The Comprehensive German-Russian Dictionary- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
kurzarbeiten отд
vi работать неполный рабочий день [неполную рабочую неделю]
Economics (De-Ru)
kurzarbeiten
работать неполный рабочий день или неполную рабочую неделю
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Auch Kurzarbeit ist für die größeren Unternehmen eine Option.Некоторые крупные предприятия ввели неполный рабочий день.© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)http://russland.ahk.de/ 15.06.2011
Dies war vor allem durch die intensive Nutzung der gesetzlichen Kurzarbeit und ihrer Verlängerung von 12 auf 18 Monate ermöglicht worden.Это стало возможным в первую очередь за счет интенсивного использования установленного законом неполного рабочего времени и его увеличения с 12 до 18 месяцев.http://www.deutsch-russisches-forum.de/ 25.05.2011
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
Lage der Kurzarbeit
время начала и окончания рабочего дня для лиц
Lage der Kurzarbeit
работающих неполный рабочий день
Word forms
Kurzarbeit
Substantiv, Femininum
Singular | Plural | |
Nominativ | Kurzarbeit | *Kurzarbeiten |
Genitiv | Kurzarbeit | *Kurzarbeiten |
Dativ | Kurzarbeit | *Kurzarbeiten |
Akkusativ | Kurzarbeit | *Kurzarbeiten |