without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive German-Russian Dictionary- dicts.universal_de_ru.description
- dicts.universal_de_ru.description
klonen
vi биол клонировать
Examples from texts
"Es scheint ganz so, als habe sie sich klonen lassen und ihr Gedächtnis den Klonen überschrieben.– Похоже, она клонировалась. И переписала свою память клонам.Lukianenko, Sergej / Das SchlangenschwertЛукьяненко, Сергей / Танцы на снегуТанцы на снегуЛукьяненко, СергейDas SchlangenschwertLukianenko, Sergej© 2007 Beltz & Gelberg© 2001 Sergej Lukianenko
Es machte nicht mehr den Eindruck, dass Schnee und die Klone Stasj verhören würden.Теперь уже не казалось, что Снежинская и клоны допрашивают Стася.Lukianenko, Sergej / Das SchlangenschwertЛукьяненко, Сергей / Танцы на снегуТанцы на снегуЛукьяненко, СергейDas SchlangenschwertLukianenko, Sergej© 2007 Beltz & Gelberg© 2001 Sergej Lukianenko
"Sein Klon führte eine völlig andere Politik. Unter ihm schlossen wir Frieden mit den Tzygu und überhaupt...– Его клон вел совсем другую политику, это при нем мы помирились с Цзыгу и вообще…Lukianenko, Sergej / Das SchlangenschwertЛукьяненко, Сергей / Танцы на снегуТанцы на снегуЛукьяненко, СергейDas SchlangenschwertLukianenko, Sergej© 2007 Beltz & Gelberg© 2001 Sergej Lukianenko
Die männlichen Klone hatten das Feuer bereits eröffnet, feurige Strahlen zogen an mir vorbei, aber aus der Peitsche entsprang eine Regenbogenwelle, welche die Schüsse der Blaster abwehrte.Клоны-мужчины уже стреляли, рядом со мной протянулись огненные полосы, но из бича выплеснулась радужная волна, отражая заряды бластеров.Lukianenko, Sergej / Das SchlangenschwertЛукьяненко, Сергей / Танцы на снегуТанцы на снегуЛукьяненко, СергейDas SchlangenschwertLukianenko, Sergej© 2007 Beltz & Gelberg© 2001 Sergej Lukianenko
Einer der Klone kam auf uns zu.Один из клонов пошел к нам.Lukianenko, Sergej / Das SchlangenschwertЛукьяненко, Сергей / Танцы на снегуТанцы на снегуЛукьяненко, СергейDas SchlangenschwertLukianenko, Sergej© 2007 Beltz & Gelberg© 2001 Sergej Lukianenko
Einer seiner letzten Klone."Один из последних наших клонов.Lukianenko, Sergej / Das SchlangenschwertЛукьяненко, Сергей / Танцы на снегуТанцы на снегуЛукьяненко, СергейDas SchlangenschwertLukianenko, Sergej© 2007 Beltz & Gelberg© 2001 Sergej Lukianenko
Ja, ich wusste, dass Männer sich weibliche Klone schaffen konnten, aber umgedreht war es nicht möglich.Да, я знал, что мужчины могут сделать себе клона-женщину, а вот наоборот – никак не получится.Lukianenko, Sergej / Das SchlangenschwertЛукьяненко, Сергей / Танцы на снегуТанцы на снегуЛукьяненко, СергейDas SchlangenschwertLukianenko, Sergej© 2007 Beltz & Gelberg© 2001 Sergej Lukianenko
Sie ist der Klon eines Klons", warf Stasj ein.Она клон клона, – сказал Стась.Lukianenko, Sergej / Das SchlangenschwertЛукьяненко, Сергей / Танцы на снегуТанцы на снегуЛукьяненко, СергейDas SchlangenschwertLukianenko, Sergej© 2007 Beltz & Gelberg© 2001 Sergej Lukianenko
Add to my dictionary
klonen
Verbклонировать
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
Klon-Selektionstheorie
клонально-селекционная теория
verbotener Klon
запретный клон
Klon-Selektionstheorie der Antikörperproduktion
клонально-селекционная теория образования антител
Zellenklon
клеточный клон
Zellklon
клеточный клон
Klonanalyse
клональный анализ
Word forms
klonen
Verb, intransitives
| Indikativ, Präsens, Aktiv | |
|---|---|
| ich klone | wir klonen |
| du klonst | ihr klont |
| er/sie/es klont | sie klonen |
| Indikativ, Präteritum, Aktiv | |
|---|---|
| ich klonte | wir klonten |
| du klontest | ihr klontet |
| er/sie/es klonte | sie klonten |
| Indikativ, Perfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich habe geklont | wir haben geklont |
| du hast geklont | ihr habt geklont |
| er/sie/es hat geklont | sie haben geklont |
| Indikativ, Plusquamperfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich hatte geklont | wir hatten geklont |
| du hattest geklont | ihr hattet geklont |
| er/sie/es hatte geklont | sie hatten geklont |
| Indikativ, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde klonen | wir werden klonen |
| du wirst klonen | ihr werdet klonen |
| er/sie/es wird klonen | sie werden klonen |
| Indikativ, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde geklont | wir werden geklont |
| du wirst geklont | ihr werdet geklont |
| er/sie/es wird geklont | sie werden geklont |
| Konjunktiv I, Präsens, Aktiv | |
|---|---|
| ich klone | wir klonen |
| du klonest | ihr klonet |
| er/sie/es klone | sie klonen |
| Konjunktiv I, Perfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich habe geklont | wir haben geklont |
| du habest geklont | ihr habet geklont |
| er/sie/es habe geklont | sie haben geklont |
| Konjunktiv I, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde klonen | wir werden klonen |
| du werdest klonen | ihr werdet klonen |
| er/sie/es werde klonen | sie werden klonen |
| Konjunktiv I, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde geklont | wir werden geklont |
| du werdest geklont | ihr werdet geklont |
| er/sie/es werde geklont | sie werden geklont |
| Konjunktiv II, Präteritum, Aktiv | |
|---|---|
| ich klonte | wir klonten |
| du klontest | ihr klontet |
| er/sie/es klonte | sie klonten |
| Konjunktiv II, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich würde klonen | wir würden klonen |
| du würdest klonen | ihr würdet klonen |
| er/sie/es würde klonen | sie würden klonen |
| Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich hätte geklont | wir hätten geklont |
| du hättest geklont | ihr hättet geklont |
| er/sie/es hätte geklont | sie hätten geklont |
| Konjunktiv II, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich würde geklont | wir würden geklont |
| du würdest geklont | ihr würdet geklont |
| er/sie/es würde geklont | sie würden geklont |
| Imperativ | klon, klone |
| Partizip I (Präsens) | klonend |
| Partizip II (Perfekt) | geklont |