about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 1 dictionary

The Comprehensive German-Russian Dictionary
  • The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.

erkenntlich

a:

Examples from texts

Bei dem Künstler sind sie personifierte Abstrakta, die beständig die nämliche Charakterisierung behalten müssen, wenn sie erkenntlich sein sollen.
У художника они являются олицетворением отвлеченных понятий, которые должны обладать постоянными характерными чертами для того, чтобы их можно было узнать.
Lessing, Gotthold Ephraim / Laokoon oder Über die Grenzen der Malerei und PoesieЛессинг, Готтфрид Эфраим / Лаокоон, или о границах живописи и поэзии
Лаокоон, или о границах живописи и поэзии
Лессинг, Готтфрид Эфраим
© Государственное издательство художественной литературы, 1957
Laokoon oder Über die Grenzen der Malerei und Poesie
Lessing, Gotthold Ephraim
„Ach, helfen Sie mir los,“ bat Maja, „ich will mich erkenntlich zeigen, so gut ich kann.“
- Выпустите меня! - взмолилась Майя. - Я буду вам век благодарна!
Bonsels, Waldemar / Die Biene Maja und ihre AbenteuerБонзельс, Вальдемар / Приключения пчелки Майи
Приключения пчелки Майи
Бонзельс, Вальдемар
© 1912 by Schuster & Loeffler
© 1993, 1995 Изд-во МАИ
© пер. с нем. М.А. Вайсбейн
Die Biene Maja und ihre Abenteuer
Bonsels, Waldemar
© 1912 by Schuster & Loeffler

Add to my dictionary

erkenntlich
Examples

sich j-s Hilfe erkenntlich zeigen — отблагодарить кого-л за помощь

User translations

The part of speech is not specified

  1. 1.

    узнаваемый, признательный

    translation added by Валерий Коротоношко
    Gold de-ru
    1
  2. 2.

    благодарный, признательный

    translation added by Иван Федоров
    1

Collocations

sich erkenntlich zeigen -
отблагодарить
unerkenntlich
неблагодарный

Word forms

erkenntlich

Adjektiv
Maskulinum
Starke dekl.Schwache dekl.Gemischte dekl.
Nominativerkenntlichererkenntlicheerkenntlicher
Genitiverkenntlichenerkenntlichenerkenntlichen
Dativerkenntlichemerkenntlichenerkenntlichen
Akkusativerkenntlichenerkenntlichenerkenntlichen
Femininum
Starke dekl.Schwache dekl.Gemischte dekl.
 Nominativerkenntlicheerkenntlicheerkenntliche
Genitiverkenntlichererkenntlichenerkenntlichen
Dativerkenntlichererkenntlichenerkenntlichen
Akkusativerkenntlicheerkenntlicheerkenntliche
Neutrum
Starke dekl.Schwache dekl.Gemischte dekl.
Nominativerkenntlicheserkenntlicheerkenntliches
Genitiverkenntlichenerkenntlichenerkenntlichen
Dativerkenntlichemerkenntlichenerkenntlichen
Akkusativerkenntlicheserkenntlicheerkenntliches
Plural
Starke dekl.Schwache dekl.Gemischte dekl.
Nominativerkenntlicheerkenntlichenerkenntlichen
Genitiverkenntlichererkenntlichenerkenntlichen
Dativerkenntlichenerkenntlichenerkenntlichen
Akkusativerkenntlicheerkenntlichenerkenntlichen
Komparativerkenntlicher
Superlativerkenntlichste