without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive German-Russian Dictionary- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
bleibenlassen
vt разг оставлять, не делать (чего-л)
Examples from texts
Doch die Frage blieb: weshalb ließen die Leute sich das gefallen?Но вопрос все-таки остается: почему люди с этим мирятся?Аллен, Роджер / Кольцо ХаронаAllen, Roger / Der Ring von CharonDer Ring von CharonAllen, Roger© 1990 by Roger MacBride Allen© 1997 by Wilhelm Heyne Verlag GmbH & Co. KG, MünchenКольцо ХаронаАллен, Роджер© 1990 by Roger MacBride Allen© ООО «Издательство ACT», 1996© перевод Н. Магнат
Laß uns dabei bleiben!На этом и порешим!Remarque, Erich Maria / Der schwarze ObeliskРемарк, Эрих Мария / Черный обелискЧерный обелискРемарк, Эрих Мария© Kiepenheuer & Witsch 1956© 1998 АстDer schwarze ObeliskRemarque, Erich Maria© Kiepenheuer & Witsch 1956
Add to my dictionary
bleibenlassen
Verbоставлять; не делатьExamples
Ach, lass es bleiben. — Ах, оставь это.
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
bleibenlass
Adjektiv
| Maskulinum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | *bleibenlasser | *bleibenlasse | *bleibenlasser |
| Genitiv | *bleibenlassen | *bleibenlassen | *bleibenlassen |
| Dativ | *bleibenlassem | *bleibenlassen | *bleibenlassen |
| Akkusativ | *bleibenlassen | *bleibenlassen | *bleibenlassen |
| Femininum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | *bleibenlasse | *bleibenlasse | *bleibenlasse |
| Genitiv | *bleibenlasser | *bleibenlassen | *bleibenlassen |
| Dativ | *bleibenlasser | *bleibenlassen | *bleibenlassen |
| Akkusativ | *bleibenlasse | *bleibenlasse | *bleibenlasse |
| Neutrum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | *bleibenlasses | *bleibenlasse | *bleibenlasses |
| Genitiv | *bleibenlassen | *bleibenlassen | *bleibenlassen |
| Dativ | *bleibenlassem | *bleibenlassen | *bleibenlassen |
| Akkusativ | *bleibenlasses | *bleibenlasse | *bleibenlasses |
| Plural | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | *bleibenlasse | *bleibenlassen | *bleibenlassen |
| Genitiv | *bleibenlasser | *bleibenlassen | *bleibenlassen |
| Dativ | *bleibenlassen | *bleibenlassen | *bleibenlassen |
| Akkusativ | *bleibenlasse | *bleibenlassen | *bleibenlassen |
| Komparativ | *bleibenlasser |
| Superlativ | *bleibenlassest, *bleibenlasseste |
| Maskulinum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | *bleibenlaßer | *bleibenlaße | *bleibenlaßer |
| Genitiv | *bleibenlaßen | *bleibenlaßen | *bleibenlaßen |
| Dativ | *bleibenlaßem | *bleibenlaßen | *bleibenlaßen |
| Akkusativ | *bleibenlaßen | *bleibenlaßen | *bleibenlaßen |
| Femininum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | *bleibenlaße | *bleibenlaße | *bleibenlaße |
| Genitiv | *bleibenlaßer | *bleibenlaßen | *bleibenlaßen |
| Dativ | *bleibenlaßer | *bleibenlaßen | *bleibenlaßen |
| Akkusativ | *bleibenlaße | *bleibenlaße | *bleibenlaße |
| Neutrum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | *bleibenlaßes | *bleibenlaße | *bleibenlaßes |
| Genitiv | *bleibenlaßen | *bleibenlaßen | *bleibenlaßen |
| Dativ | *bleibenlaßem | *bleibenlaßen | *bleibenlaßen |
| Akkusativ | *bleibenlaßes | *bleibenlaße | *bleibenlaßes |
| Plural | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | *bleibenlaße | *bleibenlaßen | *bleibenlaßen |
| Genitiv | *bleibenlaßer | *bleibenlaßen | *bleibenlaßen |
| Dativ | *bleibenlaßen | *bleibenlaßen | *bleibenlaßen |
| Akkusativ | *bleibenlaße | *bleibenlaßen | *bleibenlaßen |
| Komparativ | *bleibenlaßer |
| Superlativ | *bleibenlaßest, *bleibenlaßeste |
bleibenlass
Adjektiv
| Maskulinum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | bleibenlasser | bleibenlasse | bleibenlasser |
| Genitiv | bleibenlassen | bleibenlassen | bleibenlassen |
| Dativ | bleibenlassem | bleibenlassen | bleibenlassen |
| Akkusativ | bleibenlassen | bleibenlassen | bleibenlassen |
| Femininum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | bleibenlasse | bleibenlasse | bleibenlasse |
| Genitiv | bleibenlasser | bleibenlassen | bleibenlassen |
| Dativ | bleibenlasser | bleibenlassen | bleibenlassen |
| Akkusativ | bleibenlasse | bleibenlasse | bleibenlasse |
| Neutrum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | bleibenlasses | bleibenlasse | bleibenlasses |
| Genitiv | bleibenlassen | bleibenlassen | bleibenlassen |
| Dativ | bleibenlassem | bleibenlassen | bleibenlassen |
| Akkusativ | bleibenlasses | bleibenlasse | bleibenlasses |
| Plural | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | bleibenlasse | bleibenlassen | bleibenlassen |
| Genitiv | bleibenlasser | bleibenlassen | bleibenlassen |
| Dativ | bleibenlassen | bleibenlassen | bleibenlassen |
| Akkusativ | bleibenlasse | bleibenlassen | bleibenlassen |
| Komparativ | bleibenlasser |
| Superlativ | bleibenlassest, bleibenlasseste |
| Maskulinum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | bleibenlaßer | bleibenlaße | bleibenlaßer |
| Genitiv | bleibenlaßen | bleibenlaßen | bleibenlaßen |
| Dativ | bleibenlaßem | bleibenlaßen | bleibenlaßen |
| Akkusativ | bleibenlaßen | bleibenlaßen | bleibenlaßen |
| Femininum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | bleibenlaße | bleibenlaße | bleibenlaße |
| Genitiv | bleibenlaßer | bleibenlaßen | bleibenlaßen |
| Dativ | bleibenlaßer | bleibenlaßen | bleibenlaßen |
| Akkusativ | bleibenlaße | bleibenlaße | bleibenlaße |
| Neutrum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | bleibenlaßes | bleibenlaße | bleibenlaßes |
| Genitiv | bleibenlaßen | bleibenlaßen | bleibenlaßen |
| Dativ | bleibenlaßem | bleibenlaßen | bleibenlaßen |
| Akkusativ | bleibenlaßes | bleibenlaße | bleibenlaßes |
| Plural | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | bleibenlaße | bleibenlaßen | bleibenlaßen |
| Genitiv | bleibenlaßer | bleibenlaßen | bleibenlaßen |
| Dativ | bleibenlaßen | bleibenlaßen | bleibenlaßen |
| Akkusativ | bleibenlaße | bleibenlaßen | bleibenlaßen |
| Komparativ | bleibenlaßer |
| Superlativ | bleibenlaßest, bleibenlaßeste |
bleibenlass
Adjektiv
| Maskulinum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | bleibenlasser | bleibenlasse | bleibenlasser |
| Genitiv | bleibenlassen | bleibenlassen | bleibenlassen |
| Dativ | bleibenlassem | bleibenlassen | bleibenlassen |
| Akkusativ | bleibenlassen | bleibenlassen | bleibenlassen |
| Femininum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | bleibenlasse | bleibenlasse | bleibenlasse |
| Genitiv | bleibenlasser | bleibenlassen | bleibenlassen |
| Dativ | bleibenlasser | bleibenlassen | bleibenlassen |
| Akkusativ | bleibenlasse | bleibenlasse | bleibenlasse |
| Neutrum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | bleibenlasses | bleibenlasse | bleibenlasses |
| Genitiv | bleibenlassen | bleibenlassen | bleibenlassen |
| Dativ | bleibenlassem | bleibenlassen | bleibenlassen |
| Akkusativ | bleibenlasses | bleibenlasse | bleibenlasses |
| Plural | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | bleibenlasse | bleibenlassen | bleibenlassen |
| Genitiv | bleibenlasser | bleibenlassen | bleibenlassen |
| Dativ | bleibenlassen | bleibenlassen | bleibenlassen |
| Akkusativ | bleibenlasse | bleibenlassen | bleibenlassen |
| Komparativ | bleibenlasser |
| Superlativ | bleibenlassest, bleibenlasseste |
| Maskulinum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | bleibenlaßer | bleibenlaße | bleibenlaßer |
| Genitiv | bleibenlaßen | bleibenlaßen | bleibenlaßen |
| Dativ | bleibenlaßem | bleibenlaßen | bleibenlaßen |
| Akkusativ | bleibenlaßen | bleibenlaßen | bleibenlaßen |
| Femininum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | bleibenlaße | bleibenlaße | bleibenlaße |
| Genitiv | bleibenlaßer | bleibenlaßen | bleibenlaßen |
| Dativ | bleibenlaßer | bleibenlaßen | bleibenlaßen |
| Akkusativ | bleibenlaße | bleibenlaße | bleibenlaße |
| Neutrum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | bleibenlaßes | bleibenlaße | bleibenlaßes |
| Genitiv | bleibenlaßen | bleibenlaßen | bleibenlaßen |
| Dativ | bleibenlaßem | bleibenlaßen | bleibenlaßen |
| Akkusativ | bleibenlaßes | bleibenlaße | bleibenlaßes |
| Plural | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | bleibenlaße | bleibenlaßen | bleibenlaßen |
| Genitiv | bleibenlaßer | bleibenlaßen | bleibenlaßen |
| Dativ | bleibenlaßen | bleibenlaßen | bleibenlaßen |
| Akkusativ | bleibenlaße | bleibenlaßen | bleibenlaßen |
| Komparativ | bleibenlaßer |
| Superlativ | bleibenlaßest, bleibenlaßeste |