without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive German-Russian Dictionary- dicts.universal_de_ru.description
- dicts.universal_de_ru.description
besingen*
vt
воспевать, прославлять
записывать (на пластинку — о певце)
Examples from texts
„Es gibt auf unserer schon fertigen LP, die im Februar 2006 erscheinen soll, einen Track mit dem Titel ‚Facecontrol’ – da wird von uns das Benehmen unserer Securityleute auf Konzerten besungen, das oftmals einfach unerklärlich ist“.«На нашем уже готовом альбоме, который появится в феврале 2006, есть трэк «Facecontrol», там мы поём о поведении охраны на наших концертах здесь в Уфе, которое зачастую понять невозможно».Байджанова, Юлия,Крамер, Штеффи,Ширлинг, Йоханна,Дильмухаметова, Дилара,Елшина, Инна,Байер, Тереза,Штайнхаузен, Ральф,Куликова, Марина,Ридль, Карстен,Симонов, Сергей,Хенниг, Катрин,Шалевич, Елена,Юсупова, Венера,Бок, Петер,Ахсанова, Алсу,Гайер, Ульрике,Глате, Юлия,Хоппе, Юлия,Кёниг, Тобиас,Горюшин, Е.,Мухаметкулов, Д.,Васильев, А.,Леман, Э.,Арапов, С.Baydzhanova, Julia,Kramer, Steffi,Schirling, Johanna,Dilmukhametova, Dilara,Elshina, Inna,Beier, Teresa,Steinhausen, Ralf,Kulikova, Marina,Riedl, Karsten,Simonov, Sergey,Hennig, Katrin,Shalevich, Elena,Jusupova, Venera,Bok, Peter,Achsanowa, Alsu,Geier, Ulrike,Glathe, Julia,Hoppe, Julia,König, Tobias,Gorjushin, E.,Mukhametkulov, D.,Vasiljev, A.,Lehmann, E.,Arapov, S.ydzhanova, Julia,Kramer, Steffi,Schirling, Johanna,Dilmukhametova, Dilara,Elshina, Inna,Beier, Teresa,Steinhausen, Ralf,Kulikova, Marina,Riedl, Karsten,Simonov, Sergey,Hennig, Katrin,Shalevich, Elena,Jusupova, Venera,Bok, Peter,Achsanowa, Alsu,Geier, Ulrike,Glathe, Julia,Hoppe, Julia,König, Tobias,Gorjushin, E.,Mukhametkulov, D.,Vasiljev, A.,Lehmann, E.,Arapov, S.Baydzhanova, Julia,Kramer, Steffi,Schirling, Johanna,Dilmukhametova, Dilara,Elshina, Inna,Beier, Teresa,Steinhausen, Ralf,Kulikova, Marina,Riedl, Karsten,Simonov, Sergey,Hennig, Katrin,Shalevich, Elena,Jusupova, Venera,Bok, Peter,Achsanowa, Alsu,Geier, Ulrike,Glathe, Julia,Hoppe, Julia,König, Tobias,Gorjushin, E.,Mukhametkulov, D.,Vasiljev, A.,Lehmann, E.,Arapov, S© www.baschkirienheute.de 2004-2005йджанова, Юлия,Крамер, Штеффи,Ширлинг, Йоханна,Дильмухаметова, Дилара,Елшина, Инна,Байер, Тереза,Штайнхаузен, Ральф,Куликова, Марина,Ридль, Карстен,Симонов, Сергей,Хенниг, Катрин,Шалевич, Елена,Юсупова, Венера,Бок, Петер,Ахсанова, Алсу,Гайер, Ульрике,Глате, Юлия,Хоппе, Юлия,Кёниг, Тобиас,Горюшин, Е.,Мухаметкулов, Д.,Васильев, А.,Леман, Э.,Арапов, С.Байджанова, Юлия,Крамер, Штеффи,Ширлинг, Йоханна,Дильмухаметова, Дилара,Елшина, Инна,Байер, Тереза,Штайнхаузен, Ральф,Куликова, Марина,Ридль, Карстен,Симонов, Сергей,Хенниг, Катрин,Шалевич, Елена,Юсупова, Венера,Бок, Петер,Ахсанова, Алсу,Гайер, Ульрике,Глате, Юлия,Хоппе, Юлия,Кёниг, Тобиас,Горюшин, Е.,Мухаметкулов, Д.,Васильев, А.,Леман, Э.,Арапов, С© www.baschkirienheute.de 2004-2005
Auch als „Fränkisches Jerusalem" wurde die hoch über dem Taubertal gelegene Stadt schon vor 400 Jahren besungen.Город, расположенный высоко над долиной Таубер, вот уже на протяжении 400 лет известен под именем „Франконский Иерусалим".http://www.deutsch-russisches-forum.de/ 03.05.2011http://www.deutsch-russisches-forum.de/ 03.05.2011
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
besingen
Verb, transitives
Indikativ, Präsens, Aktiv | |
---|---|
ich besinge | wir besingen |
du besingst | ihr besingt |
er/sie/es besingt | sie besingen |
Indikativ, Präteritum, Aktiv | |
---|---|
ich - | wir - |
du - | ihr - |
er/sie/es - | sie - |
Indikativ, Perfekt, Aktiv | |
---|---|
ich habe besungen | wir haben besungen |
du hast besungen | ihr habt besungen |
er/sie/es hat besungen | sie haben besungen |
Indikativ, Plusquamperfekt, Aktiv | |
---|---|
ich hatte besungen | wir hatten besungen |
du hattest besungen | ihr hattet besungen |
er/sie/es hatte besungen | sie hatten besungen |
Indikativ, Futur I, Aktiv | |
---|---|
ich werde besingen | wir werden besingen |
du wirst besingen | ihr werdet besingen |
er/sie/es wird besingen | sie werden besingen |
Indikativ, Futur II, Aktiv | |
---|---|
ich werde besungen | wir werden besungen |
du wirst besungen | ihr werdet besungen |
er/sie/es wird besungen | sie werden besungen |
Konjunktiv I, Präsens, Aktiv | |
---|---|
ich besinge | wir besingen |
du besingest | ihr besinget |
er/sie/es besinge | sie besingen |
Konjunktiv I, Perfekt, Aktiv | |
---|---|
ich habe besungen | wir haben besungen |
du habest besungen | ihr habet besungen |
er/sie/es habe besungen | sie haben besungen |
Konjunktiv I, Futur I, Aktiv | |
---|---|
ich werde besingen | wir werden besingen |
du werdest besingen | ihr werdet besingen |
er/sie/es werde besingen | sie werden besingen |
Konjunktiv I, Futur II, Aktiv | |
---|---|
ich werde besungen | wir werden besungen |
du werdest besungen | ihr werdet besungen |
er/sie/es werde besungen | sie werden besungen |
Konjunktiv II, Präteritum, Aktiv | |
---|---|
ich besang, besänge | wir besangen, besängen |
du besangest, besangst, besängest, besängst | ihr besangt, besänget, besängt |
er/sie/es besang, besänge | sie besangen, besängen |
Konjunktiv II, Futur I, Aktiv | |
---|---|
ich würde besingen | wir würden besingen |
du würdest besingen | ihr würdet besingen |
er/sie/es würde besingen | sie würden besingen |
Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Aktiv | |
---|---|
ich hätte besungen | wir hätten besungen |
du hättest besungen | ihr hättet besungen |
er/sie/es hätte besungen | sie hätten besungen |
Konjunktiv II, Futur II, Aktiv | |
---|---|
ich würde besungen | wir würden besungen |
du würdest besungen | ihr würdet besungen |
er/sie/es würde besungen | sie würden besungen |
Indikativ, Präsens, Passiv | |
---|---|
ich werde besungen | wir werden besungen |
du wirst besungen | ihr werdet besungen |
er/sie/es wird besungen | sie werden besungen |
Indikativ, Präteritum, Passiv | |
---|---|
ich wurde besungen | wir wurden besungen |
du wurdest besungen | ihr wurdet besungen |
er/sie/es wurde besungen | sie wurden besungen |
Indikativ, Perfekt, Passiv | |
---|---|
ich bin besungen | wir sind besungen |
du bist besungen | ihr seid besungen |
er/sie/es ist besungen | sie sind besungen |
Indikativ, Plusquamperfekt, Passiv | |
---|---|
ich war besungen | wir waren besungen |
du warst besungen | ihr wart besungen |
er/sie/es war besungen | sie waren besungen |
Indikativ, Futur I, Passiv | |
---|---|
ich werde besungen | wir werden besungen |
du wirst besungen | ihr werdet besungen |
er/sie/es wird besungen | sie werden besungen |
Indikativ, Futur II, Passiv | |
---|---|
ich werde besungen | wir werden besungen |
du wirst besungen | ihr werdet besungen |
er/sie/es wird besungen | sie werden besungen |
Konjunktiv I, Präsens, Passiv | |
---|---|
ich werde besungen | wir werden besungen |
du werdest besungen | ihr werdet besungen |
er/sie/es werde besungen | sie werden besungen |
Konjunktiv I, Perfekt, Passiv | |
---|---|
ich sei besungen | wir seien besungen |
du seist besungen | ihr seiet besungen |
er/sie/es sei besungen | sie seien besungen |
Konjunktiv I, Futur I, Passiv | |
---|---|
ich werde besungen | wir werden besungen |
du werdest besungen | ihr werdet besungen |
er/sie/es werde besungen | sie werden besungen |
Konjunktiv I, Futur II, Passiv | |
---|---|
ich werde besungen | wir werden besungen |
du werdest besungen | ihr werdet besungen |
er/sie/es werde besungen | sie werden besungen |
Konjunktiv II, Präteritum, Passiv | |
---|---|
ich würde besungen | wir würden besungen |
du würdest besungen | ihr würdet besungen |
er/sie/es würde besungen | sie würden besungen |
Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Passiv | |
---|---|
ich wäre besungen | wir wären besungen |
du wärst besungen | ihr wärt besungen |
er/sie/es wäre besungen | sie wären besungen |
Konjunktiv II, Futur I, Passiv | |
---|---|
ich würde besungen | wir würden besungen |
du würdest besungen | ihr würdet besungen |
er/sie/es würde besungen | sie würden besungen |
Konjunktiv II, Futur II, Passiv | |
---|---|
ich würde besungen | wir würden besungen |
du würdest besungen | ihr würdet besungen |
er/sie/es würde besungen | sie würden besungen |
Imperativ | besing, besinge |
Partizip I (Präsens) | besingend |
Partizip II (Perfekt) | besungen |