without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive German-Russian Dictionary- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
beirren
vt сбивать с толку; запутывать (кого-л)
Examples from texts
Wollte man uns aber sagen, wir brauchten unsere Ansichten über das Sexualleben durch sie nicht beirren zu lassen, weil sie samt und sonders Verirrungen und Entgleisungen des Sexualtriebes darstellen, so wäre eine ernste Antwort am Platze.Но если бы кто-нибудь захотел нам сказать, что они не должны сбивать нас с толку в наших взглядах на сексуальную жизнь, потому что они все без исключения являются заблуждениями и нарушениями сексуального влечения, то был бы уместен серьезный ответ.Freud, Sigmund / Einführung in die PsychoanalyseФрейд, Зигмунд / Введение в психоанализВведение в психоанализФрейд, Зигмунд© Издательство "Наука", 1989Einführung in die PsychoanalyseFreud, Sigmund© 1922 by "Internationaler Psychoanalytischer Verlag, Ges. M. B. H.", Wien
Add to my dictionary
beirren
Verbсбивать с толку; запутыватьExamples
Ich lasse mich nicht beirren. — Я не дам сбить себя с толку.
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
beirren
Verb, transitives
Indikativ, Präsens, Aktiv | |
---|---|
ich beirre | wir beirren |
du beirrst | ihr beirrt |
er/sie/es beirrt | sie beirren |
Indikativ, Präteritum, Aktiv | |
---|---|
ich beirrte | wir beirrten |
du beirrtest | ihr beirrtet |
er/sie/es beirrte | sie beirrten |
Indikativ, Perfekt, Aktiv | |
---|---|
ich habe beirrt | wir haben beirrt |
du hast beirrt | ihr habt beirrt |
er/sie/es hat beirrt | sie haben beirrt |
Indikativ, Plusquamperfekt, Aktiv | |
---|---|
ich hatte beirrt | wir hatten beirrt |
du hattest beirrt | ihr hattet beirrt |
er/sie/es hatte beirrt | sie hatten beirrt |
Indikativ, Futur I, Aktiv | |
---|---|
ich werde beirren | wir werden beirren |
du wirst beirren | ihr werdet beirren |
er/sie/es wird beirren | sie werden beirren |
Indikativ, Futur II, Aktiv | |
---|---|
ich werde beirrt | wir werden beirrt |
du wirst beirrt | ihr werdet beirrt |
er/sie/es wird beirrt | sie werden beirrt |
Konjunktiv I, Präsens, Aktiv | |
---|---|
ich beirre | wir beirren |
du beirrest | ihr beirret |
er/sie/es beirre | sie beirren |
Konjunktiv I, Perfekt, Aktiv | |
---|---|
ich habe beirrt | wir haben beirrt |
du habest beirrt | ihr habet beirrt |
er/sie/es habe beirrt | sie haben beirrt |
Konjunktiv I, Futur I, Aktiv | |
---|---|
ich werde beirren | wir werden beirren |
du werdest beirren | ihr werdet beirren |
er/sie/es werde beirren | sie werden beirren |
Konjunktiv I, Futur II, Aktiv | |
---|---|
ich werde beirrt | wir werden beirrt |
du werdest beirrt | ihr werdet beirrt |
er/sie/es werde beirrt | sie werden beirrt |
Konjunktiv II, Präteritum, Aktiv | |
---|---|
ich beirrte | wir beirrten |
du beirrtest | ihr beirrtet |
er/sie/es beirrte | sie beirrten |
Konjunktiv II, Futur I, Aktiv | |
---|---|
ich würde beirren | wir würden beirren |
du würdest beirren | ihr würdet beirren |
er/sie/es würde beirren | sie würden beirren |
Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Aktiv | |
---|---|
ich hätte beirrt | wir hätten beirrt |
du hättest beirrt | ihr hättet beirrt |
er/sie/es hätte beirrt | sie hätten beirrt |
Konjunktiv II, Futur II, Aktiv | |
---|---|
ich würde beirrt | wir würden beirrt |
du würdest beirrt | ihr würdet beirrt |
er/sie/es würde beirrt | sie würden beirrt |
Indikativ, Präsens, Passiv | |
---|---|
ich werde beirrt | wir werden beirrt |
du wirst beirrt | ihr werdet beirrt |
er/sie/es wird beirrt | sie werden beirrt |
Indikativ, Präteritum, Passiv | |
---|---|
ich wurde beirrt | wir wurden beirrt |
du wurdest beirrt | ihr wurdet beirrt |
er/sie/es wurde beirrt | sie wurden beirrt |
Indikativ, Perfekt, Passiv | |
---|---|
ich bin beirrt | wir sind beirrt |
du bist beirrt | ihr seid beirrt |
er/sie/es ist beirrt | sie sind beirrt |
Indikativ, Plusquamperfekt, Passiv | |
---|---|
ich war beirrt | wir waren beirrt |
du warst beirrt | ihr wart beirrt |
er/sie/es war beirrt | sie waren beirrt |
Indikativ, Futur I, Passiv | |
---|---|
ich werde beirrt | wir werden beirrt |
du wirst beirrt | ihr werdet beirrt |
er/sie/es wird beirrt | sie werden beirrt |
Indikativ, Futur II, Passiv | |
---|---|
ich werde beirrt | wir werden beirrt |
du wirst beirrt | ihr werdet beirrt |
er/sie/es wird beirrt | sie werden beirrt |
Konjunktiv I, Präsens, Passiv | |
---|---|
ich werde beirrt | wir werden beirrt |
du werdest beirrt | ihr werdet beirrt |
er/sie/es werde beirrt | sie werden beirrt |
Konjunktiv I, Perfekt, Passiv | |
---|---|
ich sei beirrt | wir seien beirrt |
du seist beirrt | ihr seiet beirrt |
er/sie/es sei beirrt | sie seien beirrt |
Konjunktiv I, Futur I, Passiv | |
---|---|
ich werde beirrt | wir werden beirrt |
du werdest beirrt | ihr werdet beirrt |
er/sie/es werde beirrt | sie werden beirrt |
Konjunktiv I, Futur II, Passiv | |
---|---|
ich werde beirrt | wir werden beirrt |
du werdest beirrt | ihr werdet beirrt |
er/sie/es werde beirrt | sie werden beirrt |
Konjunktiv II, Präteritum, Passiv | |
---|---|
ich würde beirrt | wir würden beirrt |
du würdest beirrt | ihr würdet beirrt |
er/sie/es würde beirrt | sie würden beirrt |
Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Passiv | |
---|---|
ich wäre beirrt | wir wären beirrt |
du wärst beirrt | ihr wärt beirrt |
er/sie/es wäre beirrt | sie wären beirrt |
Konjunktiv II, Futur I, Passiv | |
---|---|
ich würde beirrt | wir würden beirrt |
du würdest beirrt | ihr würdet beirrt |
er/sie/es würde beirrt | sie würden beirrt |
Konjunktiv II, Futur II, Passiv | |
---|---|
ich würde beirrt | wir würden beirrt |
du würdest beirrt | ihr würdet beirrt |
er/sie/es würde beirrt | sie würden beirrt |
Imperativ | beirr, beirre |
Partizip I (Präsens) | beirrend |
Partizip II (Perfekt) | beirrt |