without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive German-Russian Dictionary- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
befangen
a
скованный; робкий
юр предвзятый, пристрастный
- in etw. (D) befangen sein высок — находиться во власти чего-л
Examples from texts
Im Fachjargon: Sie war in einem patriarchalen Animus befangen.На языке аналитической психологии это означает, что она находилась во власти патриархального анимуса.Barz, Ellynor / Selbstbegegnung im Spiel. Einfuerung in das PsyhodramaБарц, Эллинор / Игра в глубокое. Введение в психодрамуИгра в глубокое. Введение в психодрамуБарц, Эллинор© Ellynor Barz© Kreuz Verlag© Независимая фирма «Класс»© К.Б. Кузьмина, перевод на русский языкSelbstbegegnung im Spiel. Einfuerung in das PsyhodramaBarz, Ellynor© Ellynor Barz© Kreuz-Verlag 1988
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
befangen sein
стесняться
Word forms
befangen
Adjektiv
| Maskulinum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | befangener, befangner | befangene, befangne | befangener, befangner |
| Genitiv | befangenen, befangnen | befangenen, befangnen | befangenen, befangnen |
| Dativ | befangenem, befangnem | befangenen, befangnen | befangenen, befangnen |
| Akkusativ | befangenen, befangnen | befangenen, befangnen | befangenen, befangnen |
| Femininum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | befangene, befangne | befangene, befangne | befangene, befangne |
| Genitiv | befangener, befangner | befangenen, befangnen | befangenen, befangnen |
| Dativ | befangener, befangner | befangenen, befangnen | befangenen, befangnen |
| Akkusativ | befangene, befangne | befangene, befangne | befangene, befangne |
| Neutrum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | befangenes, befangnes | befangene, befangne | befangenes, befangnes |
| Genitiv | befangenen, befangnen | befangenen, befangnen | befangenen, befangnen |
| Dativ | befangenem, befangnem | befangenen, befangnen | befangenen, befangnen |
| Akkusativ | befangenes, befangnes | befangene, befangne | befangenes, befangnes |
| Plural | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | befangene, befangne | befangenen, befangnen | befangenen, befangnen |
| Genitiv | befangener, befangner | befangenen, befangnen | befangenen, befangnen |
| Dativ | befangenen, befangnen | befangenen, befangnen | befangenen, befangnen |
| Akkusativ | befangene, befangne | befangenen, befangnen | befangenen, befangnen |
| Komparativ | *befangner |
| Superlativ | *befangenst, *befangenste |