without examplesFound in 3 dictionaries
The Comprehensive German-Russian Dictionary- dicts.universal_de_ru.description
- dicts.universal_de_ru.description
ausspannen
vt
растягивать (полотно); натягивать (резинку, трос и т. п.)
распрягать (упряжное животное)
фам выпрашивать во временное пользование (что-л у кого-л)
фам увести (мужа, жену и т. п.)
vi отдыхать (от работы); делать перерыв (в работе)
Polytechnical (De-Ru)
ausspannen
растягивать, вытягивать; тянуть; натягивать; удлинять
освобождать, разжимать
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Dann würde ich dir das Mädchen ausspannen ... entschuldige, aber ich würde sie dir mit Sicherheit ausspannen!"Отбил бы у тебя девчонку… извини, но обязательно бы отбил!Lukianenko, Sergej / SpectrumЛукьяненко, Сергей / СпектрСпектрЛукьяненко, СергейSpectrumLukianenko, Sergej© 2002 by S. W. Lukianenko© 2007 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Wilhelm Heyne Verlag, München, in der Verlagsgruppe Random House GmbH
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
Ausspannen von Arbeitskräften
переманивание рабочей силы
Word forms
Ausspann
Substantiv, Maskulinum
Singular | Plural | |
Nominativ | Ausspann | Ausspanne |
Genitiv | Ausspannes, Ausspanns | Ausspanne |
Dativ | Ausspann | Ausspannen |
Akkusativ | Ausspann | Ausspanne |