about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 4 dictionaries

The Comprehensive German-Russian Dictionary
  • dicts.universal_de_ru.description

ausschlagen*

  1. vt

    1. выбивать, вышибать

    2. диал выбивать (пыль из чего-л)

    3. тушить, подавлять (огонь одеялом и т. п.)

    4. (mit D) обивать, драпировать (тканью)

    5. отказываться (от чего-л)

  2. vi

    1. (s, h) распускаться (о почках); давать побеги

    2. брыкаться, лягаться (обыкн о лошадях)

    3. отклоняться (о магнитной стрелке); раскачиваться (о маятнике)

    4. пробить (о часах)

    5. выступать (о плесени и т. п.)

    6. высок перестать биться (о сердце); умереть

    7. выходить, получаться (как-л)

Polytechnical (De-Ru)

ausschlagen

  1. выступать (о налёте)

  2. отклоняться (о стрелке прибора); раскачиваться (о маятнике)

  3. выбивать, вышибать

  4. горн. отбивать (пустую породу); производить околку (руды)

Unlock all free
thematic dictionaries

Add to my dictionary

ausschlagen1/16
Verbвыбивать; вышибатьExamples

j-m einen Zahn ausschlagen — выбить зуб кому-л [отбивать

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

mit den Hinterfüßen ausschlagen - nach
лягать

Word forms

Ausschlagen

Substantiv, Singular, Neutrum
Singular
NominativAusschlagen
GenitivAusschlagens
DativAusschlagen
AkkusativAusschlagen