without examplesFound in 4 dictionaries
The Comprehensive German-Russian Dictionary- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
Zink
n <-(e)s> (хим знак Zn) цинк
m <-(e)s, -en> муз цинк (старинная труба)
Chemistry (De-Ru)
Zink
n
цинк, Zn
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Wer sechzig ist und hinter der Liebe herrennt, ist ein Idiot, der gewinnen will, wenn die anderen mit gezinkten Karten spielen.В шестьдесят лет гоняться за любовью — значит быть идиотом и пытаться честно выиграть там, где другие играют краплеными картами.Remarque, Erich Maria / Arc de TriompheРемарк, Эрих Мария / Триумфальная аркаТриумфальная аркаРемарк, Эрих Мария© Эрих Мария Ремарк, 1945© 1972 by Paulette Goddard-Remarque© 1988 by Kiepenheuer & Witsch© Аст, 1999© Перевод с нем. Б. Кремнева и И. ШрайбераArc de TriompheRemarque, Erich Maria© 1945 by Erich Maria Remarque© 1972 by Paulette Goddard-Remarque© 1979, 1985, 1988 by Kiepenheuer & Witsch
Ich nahm eine Flasche Dubonnet, die auf dem Zinkbelag stand, schlug sie gegen eine Ecke und hielt den zackigen Rest in der Hand.Я взял с выставки бутылку «Дюбонне», ударил ее об угол и сжал в руке горлышко с острыми гранями изломов.Remarque, Erich Maria / Die Nacht von LissabonРемарк, Эрих Мария / Ночь в ЛиссабонеНочь в ЛиссабонеРемарк, Эрих Мария© Deutscher Bücherbund, 1966© Пер. с нем. Ю. ПлашевскийDie Nacht von LissabonRemarque, Erich Maria© Deutscher Bücherbund, 1966
Das Material der Kanäle ist verzinktes Stahlblech mit einer Zinkauflage von 275 g/m2.Кабельные каналы изготовлены из стали с цинковым покрытием 275 г/м2.© 2004 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG© 2010 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
Zink-
цинковый
Zinkarbeiter
цинковщик
Zinkauflage
цинковое покрытие
Zinkbalge
цинковая лохань
Zinkbutter
хлористый безводный цинк
Zinkchromgelb
хромовокислый цинк
Zinkchromgelb
цинковый крон
Zinkdestillation
возгонка цинка
Zinkgießerei
цинколитейная
Zinkgrau
серая цинковая краска
Zinkgrün
цинковая зелень
Zinkhochätzung
выпуклое травление на цинке
Zinkhochätzung
цинковое клише
Zinkhochätzung
цинкография
Zinklegierung
сплав цинка
Word forms
Zink
Substantiv, Singular, Neutrum
| Singular | |
| Nominativ | Zink |
| Genitiv | Zinkes, Zinks |
| Dativ | Zink |
| Akkusativ | Zink |
Zink
Substantiv, Maskulinum
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Zink | Zinken |
| Genitiv | Zinkes, Zinks | Zinken |
| Dativ | Zink, Zinke | Zinken |
| Akkusativ | Zink | Zinken |
zinken
Verb, transitives
| Indikativ, Präsens, Aktiv | |
|---|---|
| ich zinke | wir zinken |
| du zinkst | ihr zinkt |
| er/sie/es zinkt | sie zinken |
| Indikativ, Präteritum, Aktiv | |
|---|---|
| ich zinkte | wir zinkten |
| du zinktest | ihr zinktet |
| er/sie/es zinkte | sie zinkten |
| Indikativ, Perfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich habe gezinkt | wir haben gezinkt |
| du hast gezinkt | ihr habt gezinkt |
| er/sie/es hat gezinkt | sie haben gezinkt |
| Indikativ, Plusquamperfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich hatte gezinkt | wir hatten gezinkt |
| du hattest gezinkt | ihr hattet gezinkt |
| er/sie/es hatte gezinkt | sie hatten gezinkt |
| Indikativ, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde zinken | wir werden zinken |
| du wirst zinken | ihr werdet zinken |
| er/sie/es wird zinken | sie werden zinken |
| Indikativ, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde gezinkt | wir werden gezinkt |
| du wirst gezinkt | ihr werdet gezinkt |
| er/sie/es wird gezinkt | sie werden gezinkt |
| Konjunktiv I, Präsens, Aktiv | |
|---|---|
| ich zinke | wir zinken |
| du zinkest | ihr zinket |
| er/sie/es zinke | sie zinken |
| Konjunktiv I, Perfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich habe gezinkt | wir haben gezinkt |
| du habest gezinkt | ihr habet gezinkt |
| er/sie/es habe gezinkt | sie haben gezinkt |
| Konjunktiv I, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde zinken | wir werden zinken |
| du werdest zinken | ihr werdet zinken |
| er/sie/es werde zinken | sie werden zinken |
| Konjunktiv I, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde gezinkt | wir werden gezinkt |
| du werdest gezinkt | ihr werdet gezinkt |
| er/sie/es werde gezinkt | sie werden gezinkt |
| Konjunktiv II, Präteritum, Aktiv | |
|---|---|
| ich zinkte | wir zinkten |
| du zinktest | ihr zinktet |
| er/sie/es zinkte | sie zinkten |
| Konjunktiv II, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich würde zinken | wir würden zinken |
| du würdest zinken | ihr würdet zinken |
| er/sie/es würde zinken | sie würden zinken |
| Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich hätte gezinkt | wir hätten gezinkt |
| du hättest gezinkt | ihr hättet gezinkt |
| er/sie/es hätte gezinkt | sie hätten gezinkt |
| Konjunktiv II, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich würde gezinkt | wir würden gezinkt |
| du würdest gezinkt | ihr würdet gezinkt |
| er/sie/es würde gezinkt | sie würden gezinkt |
| Indikativ, Präsens, Passiv | |
|---|---|
| ich werde gezinkt | wir werden gezinkt |
| du wirst gezinkt | ihr werdet gezinkt |
| er/sie/es wird gezinkt | sie werden gezinkt |
| Indikativ, Präteritum, Passiv | |
|---|---|
| ich wurde gezinkt | wir wurden gezinkt |
| du wurdest gezinkt | ihr wurdet gezinkt |
| er/sie/es wurde gezinkt | sie wurden gezinkt |
| Indikativ, Perfekt, Passiv | |
|---|---|
| ich bin gezinkt | wir sind gezinkt |
| du bist gezinkt | ihr seid gezinkt |
| er/sie/es ist gezinkt | sie sind gezinkt |
| Indikativ, Plusquamperfekt, Passiv | |
|---|---|
| ich war gezinkt | wir waren gezinkt |
| du warst gezinkt | ihr wart gezinkt |
| er/sie/es war gezinkt | sie waren gezinkt |
| Indikativ, Futur I, Passiv | |
|---|---|
| ich werde gezinkt | wir werden gezinkt |
| du wirst gezinkt | ihr werdet gezinkt |
| er/sie/es wird gezinkt | sie werden gezinkt |
| Indikativ, Futur II, Passiv | |
|---|---|
| ich werde gezinkt | wir werden gezinkt |
| du wirst gezinkt | ihr werdet gezinkt |
| er/sie/es wird gezinkt | sie werden gezinkt |
| Konjunktiv I, Präsens, Passiv | |
|---|---|
| ich werde gezinkt | wir werden gezinkt |
| du werdest gezinkt | ihr werdet gezinkt |
| er/sie/es werde gezinkt | sie werden gezinkt |
| Konjunktiv I, Perfekt, Passiv | |
|---|---|
| ich sei gezinkt | wir seien gezinkt |
| du seist gezinkt | ihr seiet gezinkt |
| er/sie/es sei gezinkt | sie seien gezinkt |
| Konjunktiv I, Futur I, Passiv | |
|---|---|
| ich werde gezinkt | wir werden gezinkt |
| du werdest gezinkt | ihr werdet gezinkt |
| er/sie/es werde gezinkt | sie werden gezinkt |
| Konjunktiv I, Futur II, Passiv | |
|---|---|
| ich werde gezinkt | wir werden gezinkt |
| du werdest gezinkt | ihr werdet gezinkt |
| er/sie/es werde gezinkt | sie werden gezinkt |
| Konjunktiv II, Präteritum, Passiv | |
|---|---|
| ich würde gezinkt | wir würden gezinkt |
| du würdest gezinkt | ihr würdet gezinkt |
| er/sie/es würde gezinkt | sie würden gezinkt |
| Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Passiv | |
|---|---|
| ich wäre gezinkt | wir wären gezinkt |
| du wärst gezinkt | ihr wärt gezinkt |
| er/sie/es wäre gezinkt | sie wären gezinkt |
| Konjunktiv II, Futur I, Passiv | |
|---|---|
| ich würde gezinkt | wir würden gezinkt |
| du würdest gezinkt | ihr würdet gezinkt |
| er/sie/es würde gezinkt | sie würden gezinkt |
| Konjunktiv II, Futur II, Passiv | |
|---|---|
| ich würde gezinkt | wir würden gezinkt |
| du würdest gezinkt | ihr würdet gezinkt |
| er/sie/es würde gezinkt | sie würden gezinkt |
| Imperativ | zink, zinke |
| Partizip I (Präsens) | zinkend |
| Partizip II (Perfekt) | gezinkt |
Zinke
Substantiv, Femininum
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Zinke | Zinken |
| Genitiv | Zinke | Zinken |
| Dativ | Zinke | Zinken |
| Akkusativ | Zinke | Zinken |