die Wirklichkeit von der Fantasie trennen — отделять правду от вымысла
den Bezug zur Wirklichkeit verlieren(h) — терять связь с реальностью
In Wirklichkeit war es ganz anders. — На самом деле всё было совсем по-другому.