without examplesFound in 3 dictionaries
The Comprehensive German-Russian Dictionary- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
Würfel
m <-s, ->
мат куб, шестигранник, гексаэдр
игральная кость
кубик
Art (De-Ru)
Würfel
m
куб
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Semushis fleischige Hand lag auf dem schwarzen Becher, klappernd schlugen die Würfel gegen die Bambuswand (ein betörender Klang!), und behende rollten zwei Würfel auf den Tisch, ein roter und ein blauer.Мясистая ладонь Сэмуси накрыла чёрный стаканчик, кости звонко защёлкали о бамбуковые стенки (волшебный звук!), и на стол проворно вылетели два кубика, красный и синий.Akunin, Boris / Die Diamantene KutscheАкунин, Борис / Алмазная колесница, Том 2Алмазная колесница, Том 2Акунин, БорисDie Diamantene KutscheAkunin, Boris
Das oberste, schmälste Stockwerk bildete gleichsam einen Würfel auf der vorletzten Terrasse.Последний этаж, более узкий, стоял в виде наперстка на вершине террас.Флобер, Гюстав / СаламбоFlaubert, Gustave / SalamboSalamboFlaubert, GustaveСаламбоФлобер, Гюстав
Ist s die Seite des gegebenen Würfels, S die gesuchte Seite des Würfels von doppeltem Inhalte, so ist F.Если s есть сторона данного куба, S — искомая сторона куба двойного объема, то F.Adler, August / Theorie der geometrischen KonstruktionenАдлер, Август / Теория геометрических построенийТеория геометрических построенийАдлер, Август© "Государственное учебно-педагогическое издательство наркомпроса РСФСР ", 1940Theorie der geometrischen KonstruktionenAdler, August
Anschließend brachte der Wirt ihnen ein Tellerchen mit zwei kleinen Pachlawa Würfeln.А потом хозяин принёс им блюдечко с двумя маленькими кубиками пахлавы.Ulitskaya, Ludmila / Ergebenst, euer SchurikУлицкая, Людмила / Искренне ваш ШурикИскренне ваш ШурикУлицкая, Людмила© ООО «Издательство «Эксмо», 2008Ergebenst, euer SchurikUlitskaya, Ludmila© Ljudmila Ulitzkaja 2004© Carl Hanser Verlag Munchen Wien 2005
Schon von weitem sah ich den massigen Steinwürfel des Gerichtsgebäudes mit der Inschrift auf dem Giebel herannahen: »Die strafende Gerechtigkeit ist die Beschirmung aller Braven.«Уже издали я увидел большие каменные очертания суда с надписью на фронтоне: «Карающее правосудие – защита всех честных»Meyrink, Gustav / Der GolemМайринк, Густав / ГолемГолемМайринк, ГуставDer GolemMeyrink, Gustav© 1915 by Kurt Wolff Verlag Leipzig
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
Würfelbein
кубовидная кость
Würfelbrett
доска для игры в кости
Würfeldruckfestigkeit
кубиковая прочность
Würfelkohle
крупнокусковой уголь
Würfelmuster
клетчатый рисунок
Würfelspieler
игрок в кости
Würfelgröße
размер кубика
Drehwürfel
вертушка
Kieswürfel
одиночные кубические кристаллы пирита
würfelähnlich
кубовидный
Drehwürfelgeräusch
шум волчка
Normenwürfel
стандартный кубик
Probewürfel
пробный кубик
Schlackenbetonwürfel
шлакобетонный кубик
Zuckerwürfel
кубик сахара
Word forms
Würfel
Substantiv, Maskulinum
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Würfel | Würfel |
| Genitiv | Würfels | Würfel |
| Dativ | Würfel | Würfeln |
| Akkusativ | Würfel | Würfel |