without examplesFound in 3 dictionaries
The Comprehensive German-Russian Dictionary- dicts.universal_de_ru.description
- dicts.universal_de_ru.description
Umleitung
f <-, -en>
перенаправление, (временное) изменение маршрута (автобуса, трамвая), переадресация (телефонного звонка)
объездной [обходной] путь, объезд, обход
Polytechnical (De-Ru)
Umleitung
f
отвод, отведение; обвод, перепуск, байпас
гидр. деривация
гидр. деривационный трубопровод; обводная линия
обход; объезд
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
So verwalten Sie die Einstellungen für die Rufumleitung:Чтобы настроить параметры пере адресации© Компания Vertu, 2006http://www.vertu.com 14.11.2011© Vertu 2006http://www.vertu.com 14.11.2011
HINWEIS: Die Rufumleitung muss von Ihrem Dienstanbieter unterstützt werden.ПРИМЕЧАНИЕ: Переадресация вызова возможна, только если эта услуга поддерживается поставщиком услуг.© Vertu 2010http://www.vertu.com 20.12.2011© Vertu 2010http://www.vertu.com 20.12.2011
Bei einigen Dienstanbietern ist das Deaktivieren aller Rufumleitungen nicht zulässig.Некоторые операторы мобильной связи могут запретить отключение переадресации всех звонков.© Компания Vertu, 2006http://www.vertu.com 14.11.2011© Vertu 2006http://www.vertu.com 14.11.2011
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
Hangumleitung
деривационный водовод, проходящий по склону
Oberwasserumleitung
верховая деривация
Wasserumleitung
деривационный водовод
Wasserumleitung
обходной водовод
Word forms
Umleitung
Substantiv, Femininum
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Umleitung | Umleitungen |
| Genitiv | Umleitung | Umleitungen |
| Dativ | Umleitung | Umleitungen |
| Akkusativ | Umleitung | Umleitungen |