without examplesFound in 1 dictionary

The Comprehensive German-Russian Dictionary
The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.

Tusch

m <-(e)s, -e> муз туш
m <-es, -e> австр разг см Tusche

Examples from texts

"Und dann", fuhr der Archivarius Lindhorst fort, "ist Ihre Tusche auch nicht haltbar."
— И потом, — продолжал архивариус Линдгорст, — ваша тушь тоже плохо держится.
Hoffmann, Ernst Theodor A. / Der goldne TopfГофман, Эрнст Теодор А. / Золотой горшок
Золотой горшок
Гофман, Эрнст Теодор А.
© Издательство "Детская литература", 1981г.
Der goldne Topf
Hoffmann, Ernst Theodor A.
© 1997 Deutscher Taschenbuch Verlag, Munchen

Elli zog sich um, und Charlie entnahm seinem Universalrucksack Pinsel und Tusche und malte ihr ein paar Runzeln auf Stirn, Wangen und Kinn. Jetzt sah sie wie eine waschechte Farmersfrau aus dem Smaragdenland aus.
Элли переоделась. Чарли Блек достал из своего универсального рюкзака кисточку и черную тушь, провел морщинки по ее лбу, щекам, подбородку и через три минуты перед ними стояла пожилая фермерша Изумрудной страны.
Wolkow, Alexander / Der schlaue Urfin und seine HolzsoldatenВолков, Александр / Урфин Джюс и его деревянные солдаты
Урфин Джюс и его деревянные солдаты
Волков, Александр
Der schlaue Urfin und seine Holzsoldaten
Wolkow, Alexander
© RADUGA – Verlag, Moskau

Asagawa entnahm der Mappe nacheinander drei Blätter, mit einer seltsamen braunen Tusche beschrieben.
– Асагава вынул один за другим три листка, исписанные тушью странного бурого цвета.
Akunin, Boris / Die Diamantene KutscheАкунин, Борис / Алмазная колесница, Том 2
Алмазная колесница, Том 2
Акунин, Борис
Die Diamantene Kutsche
Akunin, Boris

Add to my dictionary

Tusch1/2

Masculine nounтушExamples

einen Tusch spielen — играть туш

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

mit Tusche schattieren

оттушевать

mit Tusche schattieren

оттушевывать

Tuschmalerei

живопись тушью

Tuschmanier

акватинта

Tuschmanier

размывка

Tuschmanier

тушевка

austuschen

затушевывать

austuschen

покрывать тушью

Fettusche

жирная тушь

Zeichentusche

тушь для черчения

austuschen

растушевать

austuschen

растушевывать

Word forms

Tusch

Substantiv, Maskulinum

	Singular	Plural
Nominativ	Tusch	Tuschs, Tusche
Genitiv	Tusches, Tuschs	Tuschs, Tusche
Dativ	Tusch	Tuschs, Tuschen
Akkusativ	Tusch	Tuschs, Tusche

Tusche

Substantiv, Femininum

	Singular	Plural
Nominativ	Tusche	Tuschen
Genitiv	Tusche	Tuschen
Dativ	Tusche	Tuschen
Akkusativ	Tusche	Tuschen

tuschen

Verb, transitives

Indikativ, Präsens, Aktiv
ich tusche	wir tuschen
du tuschest, tuschst	ihr tuschet, tuscht
er/sie/es tuschet, tuscht	sie tuschen

Indikativ, Präteritum, Aktiv
ich tuschte	wir tuschten
du tuschtest	ihr tuschtet
er/sie/es tuschte	sie tuschten

Indikativ, Perfekt, Aktiv
ich habe getuscht	wir haben getuscht
du hast getuscht	ihr habt getuscht
er/sie/es hat getuscht	sie haben getuscht

Indikativ, Plusquamperfekt, Aktiv
ich hatte getuscht	wir hatten getuscht
du hattest getuscht	ihr hattet getuscht
er/sie/es hatte getuscht	sie hatten getuscht

Indikativ, Futur I, Aktiv
ich werde tuschen	wir werden tuschen
du wirst tuschen	ihr werdet tuschen
er/sie/es wird tuschen	sie werden tuschen

Indikativ, Futur II, Aktiv
ich werde getuscht	wir werden getuscht
du wirst getuscht	ihr werdet getuscht
er/sie/es wird getuscht	sie werden getuscht

Konjunktiv I, Präsens, Aktiv
ich tusche	wir tuschen
du tuschest	ihr tuschet
er/sie/es tusche	sie tuschen

Konjunktiv I, Perfekt, Aktiv
ich habe getuscht	wir haben getuscht
du habest getuscht	ihr habet getuscht
er/sie/es habe getuscht	sie haben getuscht

Konjunktiv I, Futur I, Aktiv
ich werde tuschen	wir werden tuschen
du werdest tuschen	ihr werdet tuschen
er/sie/es werde tuschen	sie werden tuschen

Konjunktiv I, Futur II, Aktiv
ich werde getuscht	wir werden getuscht
du werdest getuscht	ihr werdet getuscht
er/sie/es werde getuscht	sie werden getuscht

Konjunktiv II, Präteritum, Aktiv
ich tuschte	wir tuschten
du tuschtest	ihr tuschtet
er/sie/es tuschte	sie tuschten

Konjunktiv II, Futur I, Aktiv
ich würde tuschen	wir würden tuschen
du würdest tuschen	ihr würdet tuschen
er/sie/es würde tuschen	sie würden tuschen

Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Aktiv
ich hätte getuscht	wir hätten getuscht
du hättest getuscht	ihr hättet getuscht
er/sie/es hätte getuscht	sie hätten getuscht

Konjunktiv II, Futur II, Aktiv
ich würde getuscht	wir würden getuscht
du würdest getuscht	ihr würdet getuscht
er/sie/es würde getuscht	sie würden getuscht

Indikativ, Präsens, Passiv
ich werde getuscht	wir werden getuscht
du wirst getuscht	ihr werdet getuscht
er/sie/es wird getuscht	sie werden getuscht

Indikativ, Präteritum, Passiv
ich wurde getuscht	wir wurden getuscht
du wurdest getuscht	ihr wurdet getuscht
er/sie/es wurde getuscht	sie wurden getuscht

Indikativ, Perfekt, Passiv
ich bin getuscht	wir sind getuscht
du bist getuscht	ihr seid getuscht
er/sie/es ist getuscht	sie sind getuscht

Indikativ, Plusquamperfekt, Passiv
ich war getuscht	wir waren getuscht
du warst getuscht	ihr wart getuscht
er/sie/es war getuscht	sie waren getuscht

Indikativ, Futur I, Passiv
ich werde getuscht	wir werden getuscht
du wirst getuscht	ihr werdet getuscht
er/sie/es wird getuscht	sie werden getuscht

Indikativ, Futur II, Passiv
ich werde getuscht	wir werden getuscht
du wirst getuscht	ihr werdet getuscht
er/sie/es wird getuscht	sie werden getuscht

Konjunktiv I, Präsens, Passiv
ich werde getuscht	wir werden getuscht
du werdest getuscht	ihr werdet getuscht
er/sie/es werde getuscht	sie werden getuscht

Konjunktiv I, Perfekt, Passiv
ich sei getuscht	wir seien getuscht
du seist getuscht	ihr seiet getuscht
er/sie/es sei getuscht	sie seien getuscht

Konjunktiv I, Futur I, Passiv
ich werde getuscht	wir werden getuscht
du werdest getuscht	ihr werdet getuscht
er/sie/es werde getuscht	sie werden getuscht

Konjunktiv I, Futur II, Passiv
ich werde getuscht	wir werden getuscht
du werdest getuscht	ihr werdet getuscht
er/sie/es werde getuscht	sie werden getuscht

Konjunktiv II, Präteritum, Passiv
ich würde getuscht	wir würden getuscht
du würdest getuscht	ihr würdet getuscht
er/sie/es würde getuscht	sie würden getuscht

Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Passiv
ich wäre getuscht	wir wären getuscht
du wärst getuscht	ihr wärt getuscht
er/sie/es wäre getuscht	sie wären getuscht

Konjunktiv II, Futur I, Passiv
ich würde getuscht	wir würden getuscht
du würdest getuscht	ihr würdet getuscht
er/sie/es würde getuscht	sie würden getuscht

Konjunktiv II, Futur II, Passiv
ich würde getuscht	wir würden getuscht
du würdest getuscht	ihr würdet getuscht
er/sie/es würde getuscht	sie würden getuscht

Imperativ	tusch, tusche
Partizip I (Präsens)	tuschend
Partizip II (Perfekt)	getuscht