without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive German-Russian Dictionary- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
Tagung
f <-, -en>
съезд; конференция
заседание (съезда и т. п.); сессия
Examples from texts
Ich wünsche der Baden-Badener Tagung einen erfolgreichen Verlauf im Zeichen eines Geistes, der Europa und damit Deutschland dient."Я желаю совещанию в Баден-Бадене успешной работы во имя духа, который служит Европе, а тем самым и Германии».Haak, Gerda,Kessler, Horst / Politik gegen die KulturХаак, Герда,Кесслер, Хорст / Политика против культурыПолитика против культурыХаак, Герда,Кесслер, Хорст© Dietz Verlag, Berlin, 1964© Издательство "Прогресс", 1968 г.Politik gegen die KulturHaak, Gerda,Kessler, Horst© Dietz Verlag Berlin 1964
Eine Tagung zu aktuellen Herausforderungen des Bildungswesens in Europa, Deutschland und Russland soll nicht nur einen regen Austausch über allgemeine Bildungsfragen befördern, sondern auch die Frage des Fremdsprachenlernens in Europa thematisieren.Заседание по актуальным проблемам образования в Европе, Германии и России должно не только способствовать живому обмену опытом по общим вопросам образования, но и затрагивать тему изучения иностранных языков в Европе.© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)http://russland.ahk.de/ 15.06.2011
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
auswärtige Tagung des Gerichts
выездная сессия суда
konstituierende Tagung
учредительная сессия
reguläre Tagung
очередная сессия
Tagung der Volkskammer
сессия Народной палаты
Tagung des ZK
пленум ЦК
ordentliche Tagung
очередная сессия
ordentliche Tagung
очередное заседание
gemeinsame Tagung
совместное заседание
außerordentliche Tagung
экстренное заседание
Aktivtagung
совещание актива
Beamtentagung
съезд чиновников
Elternaktivtagung
собрание родительского актива
Exekutivtagung
сессия исполнительного совета
Gewerkschaftsaktivtagung
собрание профсоюзного актива
Sondertagung
чрезвычайная сессия
Word forms
Tagung
Substantiv, Femininum
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Tagung | Tagungen |
| Genitiv | Tagung | Tagungen |
| Dativ | Tagung | Tagungen |
| Akkusativ | Tagung | Tagungen |