without examplesFound in 3 dictionaries
The Comprehensive German-Russian Dictionary- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
Stollen
m <-s, ->
рождественский кекс (с изюмом, миндалём и пряностями)
штольня, туннель
шип (подковы, футбольной бутсы)
Polytechnical (De-Ru)
Stollen
m
горн. штольня
туннель, тоннель
грунтозацеп (шины)
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Bald wurde die Höhle enger und ging in einen aufwärtsstrebenden Stollen über.Скоро пещера начала суживаться и перешла в скалистый коридор, круто поднимавшийся вверх.Wolkow, Alexander / Der schlaue Urfin und seine HolzsoldatenВолков, Александр / Урфин Джюс и его деревянные солдатыУрфин Джюс и его деревянные солдатыВолков, АлександрDer schlaue Urfin und seine HolzsoldatenWolkow, Alexander© RADUGA – Verlag, Moskau
Auf allen vieren kroch er aus dem Stollen.На карачках он выползал из своей штольни.Süskind, Patrick / Das Parfum: Die Geschichte Eines MordersЗюскинд, Патрик / Парфюмер. История одного убийцыПарфюмер. История одного убийцыЗюскинд, Патрик© Э.В. Венгерова, перевод. 1999© "Азбука-классика", 2002© 1985 by Diogenes Verlag AG ZürichDas Parfum: Die Geschichte Eines MordersSüskind, Patrick© 1985 Diogenes Verlag AG Zürich
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
Stollenbauweise
способ проходки туннеля
Stolleneinlaufwerk
портал штольни
Stollenfassung
каптаж штольнями
Stollenfassung
шахтный водозабор
Stollenhalde
отвал у штольни
Stollenhieb
подвигание забоя штольни
Stollenkraftwerk
ГЭС с туннельной деривацией
Stollenleitung
штольневый водовод
Stollentherapie
лечение микроклиматом штолен
Eingangsstollen
ходовая штольня
Luftschutzstollen
бомбоубежище
Richtstollen
направляющая штольня
Richtstollen
передовая штольня
Umleitungsstollen
деривационный туннель
Umleitungsstollen
обводный туннель
Word forms
Stolle
Substantiv, Femininum
Singular | Plural | |
Nominativ | Stolle | Stollen |
Genitiv | Stolle | Stollen |
Dativ | Stolle | Stollen |
Akkusativ | Stolle | Stollen |
Stollen
Substantiv, Maskulinum
Singular | Plural | |
Nominativ | Stollen | Stollen |
Genitiv | Stollens | Stollen |
Dativ | Stollen | Stollen |
Akkusativ | Stollen | Stollen |