Add to my dictionary
Feminine nounспокойствие; покой; тишинаExamples
Ruhe halten — сохранять спокойствие
j-m die Ruhe nehmen[rauben] — лишить кого-л покоя
sich keine Ruhe gönnen — не давать себе покоя
die unheimliche Ruhe vor einem Sturm — затишье перед бурей
um Ruhe bitten — просить тишины
Es herrscht völlige Ruhe. — Царит абсолютное спокойствие.
Ruhe bitte! — Пожалуйста, потише!
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
Ruhe
Substantiv, Femininum
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Ruhe | *Ruhen |
| Genitiv | Ruhe | *Ruhen |
| Dativ | Ruhe | *Ruhen |
| Akkusativ | Ruhe | *Ruhen |
ruhen
Verb, intransitives
| Indikativ, Präsens, Aktiv | |
|---|---|
| ich ruhe | wir ruhen |
| du ruhst | ihr ruht |
| er/sie/es ruht | sie ruhen |
| Indikativ, Präteritum, Aktiv | |
|---|---|
| ich ruhte | wir ruhten |
| du ruhtest | ihr ruhtet |
| er/sie/es ruhte | sie ruhten |
| Indikativ, Perfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich habe geruht | wir haben geruht |
| du hast geruht | ihr habt geruht |
| er/sie/es hat geruht | sie haben geruht |
| Indikativ, Plusquamperfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich hatte geruht | wir hatten geruht |
| du hattest geruht | ihr hattet geruht |
| er/sie/es hatte geruht | sie hatten geruht |
| Indikativ, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde ruhen | wir werden ruhen |
| du wirst ruhen | ihr werdet ruhen |
| er/sie/es wird ruhen | sie werden ruhen |
| Indikativ, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde geruht | wir werden geruht |
| du wirst geruht | ihr werdet geruht |
| er/sie/es wird geruht | sie werden geruht |
| Konjunktiv I, Präsens, Aktiv | |
|---|---|
| ich ruhe | wir ruhen |
| du ruhest | ihr ruhet |
| er/sie/es ruhe | sie ruhen |
| Konjunktiv I, Perfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich habe geruht | wir haben geruht |
| du habest geruht | ihr habet geruht |
| er/sie/es habe geruht | sie haben geruht |
| Konjunktiv I, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde ruhen | wir werden ruhen |
| du werdest ruhen | ihr werdet ruhen |
| er/sie/es werde ruhen | sie werden ruhen |
| Konjunktiv I, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde geruht | wir werden geruht |
| du werdest geruht | ihr werdet geruht |
| er/sie/es werde geruht | sie werden geruht |
| Konjunktiv II, Präteritum, Aktiv | |
|---|---|
| ich ruhte | wir ruhten |
| du ruhtest | ihr ruhtet |
| er/sie/es ruhte | sie ruhten |
| Konjunktiv II, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich würde ruhen | wir würden ruhen |
| du würdest ruhen | ihr würdet ruhen |
| er/sie/es würde ruhen | sie würden ruhen |
| Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich hätte geruht | wir hätten geruht |
| du hättest geruht | ihr hättet geruht |
| er/sie/es hätte geruht | sie hätten geruht |
| Konjunktiv II, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich würde geruht | wir würden geruht |
| du würdest geruht | ihr würdet geruht |
| er/sie/es würde geruht | sie würden geruht |
| Imperativ | ruh, ruhe |
| Partizip I (Präsens) | ruhend |
| Partizip II (Perfekt) | geruht |