Add to my dictionary
Feminine nounречь; разговорExamples
die Rede kam auf.. — речь зашла о...
j-n mit leeren Reden hinhalten— отделываться от кого-л пустыми словами [разговорами]
die Rede auf etw. bringen— завести речь [разговор] о чём-л, подвести разговор к чему-л
j-m in die Rede fallen — перебить [прервать] кого-л
unüberlegte Reden — необдуманные слова
j-n zur Rede stellen — поймать кого-л на слове [спросить с кого-л]
lose Reden führen — распускать язык, нести вздор
bei seiner Rede bleiben — стоять на своём
in der Rede stecken bleiben — запнуться, сбиться
üble Reden — клевета
der langen Rede kurzer Sinn — короче говоря
Wovon ist die Rede? — О чём речь?
Das ist nicht der Rede wert. — Не стоит говорить об этом.
Davon kann keine Rede sein. — Об этом и речи быть не может.
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
Rede
Substantiv, Femininum
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Rede | Reden |
| Genitiv | Rede | Reden |
| Dativ | Rede | Reden |
| Akkusativ | Rede | Reden |
reden
Verb, transitives
| Indikativ, Präsens, Aktiv | |
|---|---|
| ich rede | wir reden |
| du redest | ihr redet |
| er/sie/es redet | sie reden |
| Indikativ, Präteritum, Aktiv | |
|---|---|
| ich redete | wir redeten |
| du redetest | ihr redetet |
| er/sie/es redete | sie redeten |
| Indikativ, Perfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich habe geredet | wir haben geredet |
| du hast geredet | ihr habt geredet |
| er/sie/es hat geredet | sie haben geredet |
| Indikativ, Plusquamperfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich hatte geredet | wir hatten geredet |
| du hattest geredet | ihr hattet geredet |
| er/sie/es hatte geredet | sie hatten geredet |
| Indikativ, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde reden | wir werden reden |
| du wirst reden | ihr werdet reden |
| er/sie/es wird reden | sie werden reden |
| Indikativ, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde geredet | wir werden geredet |
| du wirst geredet | ihr werdet geredet |
| er/sie/es wird geredet | sie werden geredet |
| Konjunktiv I, Präsens, Aktiv | |
|---|---|
| ich rede | wir reden |
| du redest | ihr redet |
| er/sie/es rede | sie reden |
| Konjunktiv I, Perfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich habe geredet | wir haben geredet |
| du habest geredet | ihr habet geredet |
| er/sie/es habe geredet | sie haben geredet |
| Konjunktiv I, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde reden | wir werden reden |
| du werdest reden | ihr werdet reden |
| er/sie/es werde reden | sie werden reden |
| Konjunktiv I, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde geredet | wir werden geredet |
| du werdest geredet | ihr werdet geredet |
| er/sie/es werde geredet | sie werden geredet |
| Konjunktiv II, Präteritum, Aktiv | |
|---|---|
| ich redete | wir redeten |
| du redetest | ihr redetet |
| er/sie/es redete | sie redeten |
| Konjunktiv II, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich würde reden | wir würden reden |
| du würdest reden | ihr würdet reden |
| er/sie/es würde reden | sie würden reden |
| Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich hätte geredet | wir hätten geredet |
| du hättest geredet | ihr hättet geredet |
| er/sie/es hätte geredet | sie hätten geredet |
| Konjunktiv II, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich würde geredet | wir würden geredet |
| du würdest geredet | ihr würdet geredet |
| er/sie/es würde geredet | sie würden geredet |
| Indikativ, Präsens, Passiv | |
|---|---|
| ich werde geredet | wir werden geredet |
| du wirst geredet | ihr werdet geredet |
| er/sie/es wird geredet | sie werden geredet |
| Indikativ, Präteritum, Passiv | |
|---|---|
| ich wurde geredet | wir wurden geredet |
| du wurdest geredet | ihr wurdet geredet |
| er/sie/es wurde geredet | sie wurden geredet |
| Indikativ, Perfekt, Passiv | |
|---|---|
| ich bin geredet | wir sind geredet |
| du bist geredet | ihr seid geredet |
| er/sie/es ist geredet | sie sind geredet |
| Indikativ, Plusquamperfekt, Passiv | |
|---|---|
| ich war geredet | wir waren geredet |
| du warst geredet | ihr wart geredet |
| er/sie/es war geredet | sie waren geredet |
| Indikativ, Futur I, Passiv | |
|---|---|
| ich werde geredet | wir werden geredet |
| du wirst geredet | ihr werdet geredet |
| er/sie/es wird geredet | sie werden geredet |
| Indikativ, Futur II, Passiv | |
|---|---|
| ich werde geredet | wir werden geredet |
| du wirst geredet | ihr werdet geredet |
| er/sie/es wird geredet | sie werden geredet |
| Konjunktiv I, Präsens, Passiv | |
|---|---|
| ich werde geredet | wir werden geredet |
| du werdest geredet | ihr werdet geredet |
| er/sie/es werde geredet | sie werden geredet |
| Konjunktiv I, Perfekt, Passiv | |
|---|---|
| ich sei geredet | wir seien geredet |
| du seist geredet | ihr seiet geredet |
| er/sie/es sei geredet | sie seien geredet |
| Konjunktiv I, Futur I, Passiv | |
|---|---|
| ich werde geredet | wir werden geredet |
| du werdest geredet | ihr werdet geredet |
| er/sie/es werde geredet | sie werden geredet |
| Konjunktiv I, Futur II, Passiv | |
|---|---|
| ich werde geredet | wir werden geredet |
| du werdest geredet | ihr werdet geredet |
| er/sie/es werde geredet | sie werden geredet |
| Konjunktiv II, Präteritum, Passiv | |
|---|---|
| ich würde geredet | wir würden geredet |
| du würdest geredet | ihr würdet geredet |
| er/sie/es würde geredet | sie würden geredet |
| Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Passiv | |
|---|---|
| ich wäre geredet | wir wären geredet |
| du wärst geredet | ihr wärt geredet |
| er/sie/es wäre geredet | sie wären geredet |
| Konjunktiv II, Futur I, Passiv | |
|---|---|
| ich würde geredet | wir würden geredet |
| du würdest geredet | ihr würdet geredet |
| er/sie/es würde geredet | sie würden geredet |
| Konjunktiv II, Futur II, Passiv | |
|---|---|
| ich würde geredet | wir würden geredet |
| du würdest geredet | ihr würdet geredet |
| er/sie/es würde geredet | sie würden geredet |
| Imperativ | rede |
| Partizip I (Präsens) | redend |
| Partizip II (Perfekt) | geredet |
reden
Verb, intransitives
| Indikativ, Präsens, Aktiv | |
|---|---|
| ich rede | wir reden |
| du redest | ihr redet |
| er/sie/es redet | sie reden |
| Indikativ, Präteritum, Aktiv | |
|---|---|
| ich redete | wir redeten |
| du redetest | ihr redetet |
| er/sie/es redete | sie redeten |
| Indikativ, Perfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich habe geredet | wir haben geredet |
| du hast geredet | ihr habt geredet |
| er/sie/es hat geredet | sie haben geredet |
| Indikativ, Plusquamperfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich hatte geredet | wir hatten geredet |
| du hattest geredet | ihr hattet geredet |
| er/sie/es hatte geredet | sie hatten geredet |
| Indikativ, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde reden | wir werden reden |
| du wirst reden | ihr werdet reden |
| er/sie/es wird reden | sie werden reden |
| Indikativ, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde geredet | wir werden geredet |
| du wirst geredet | ihr werdet geredet |
| er/sie/es wird geredet | sie werden geredet |
| Konjunktiv I, Präsens, Aktiv | |
|---|---|
| ich rede | wir reden |
| du redest | ihr redet |
| er/sie/es rede | sie reden |
| Konjunktiv I, Perfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich habe geredet | wir haben geredet |
| du habest geredet | ihr habet geredet |
| er/sie/es habe geredet | sie haben geredet |
| Konjunktiv I, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde reden | wir werden reden |
| du werdest reden | ihr werdet reden |
| er/sie/es werde reden | sie werden reden |
| Konjunktiv I, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde geredet | wir werden geredet |
| du werdest geredet | ihr werdet geredet |
| er/sie/es werde geredet | sie werden geredet |
| Konjunktiv II, Präteritum, Aktiv | |
|---|---|
| ich redete | wir redeten |
| du redetest | ihr redetet |
| er/sie/es redete | sie redeten |
| Konjunktiv II, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich würde reden | wir würden reden |
| du würdest reden | ihr würdet reden |
| er/sie/es würde reden | sie würden reden |
| Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich hätte geredet | wir hätten geredet |
| du hättest geredet | ihr hättet geredet |
| er/sie/es hätte geredet | sie hätten geredet |
| Konjunktiv II, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich würde geredet | wir würden geredet |
| du würdest geredet | ihr würdet geredet |
| er/sie/es würde geredet | sie würden geredet |
| Imperativ | rede |
| Partizip I (Präsens) | redend |
| Partizip II (Perfekt) | geredet |