without examplesFound in 3 dictionaries
Polytechnical Dictionary- dicts.polytechnical_de_ru.description
- dicts.polytechnical_de_ru.description
Klicken
n
кратковременное нажатие клавиши или кнопки
Universal (De-Ru)
klicken
vi
щёлкнуть, издать щёлкающий звук
информ кликнуть, щёлкнуть клавишей мыши
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Die Zeile darunter funktioniert ganz ähnlich, allerdings werden hier durch Klicken des Knopfes Alle deaktivieren alle Benachrichtigungen des ausgewählten Typs abgeschaltet.Нижняя строка работает так же, но при нажатии на кнопку Выключить все, все оповещения выбранного типа будут отключены.
Klicken Sie auf die Karteikarte System.Щёлкните на вкладке, обозначенной Система.
Klicken Sie auf den Knopf Einrichten..., um eine neue Internetverbindung einzurichten.Нажмите кнопку Настроить..., чтобы начать настройку подключения к Internet.
Klicken Sie nach Abschluss der Installation auf dem Desktop auf das Symbol Access IBM, um weitere Informationen zu dem Computer anzuzeigen.По завершении установки щелкните по значку Access IBM на рабочем столе, чтобы ознакомиться с более подробной информацией о вашем компьютере.© Copyright International Business Machines Corporation 2001.© Copyright International Business Machines Corporation 2000, 2001© Copyright IBM Deutschland GmbH 2000, 2001
Klicken Sie auf das Bandlaufwerk-Symbol in der Werkzeugleiste.Щёлкнуть на пиктограмме устройство ленты на панели инструментов.
Klicken Sie auf Test, um die Einstellungen zu überprüfen.Нажмите кнопку Тест для проверки.
Klicken Sie auf die Karteikarte Einbetten.Перейдите на вкладку Встраивание.
Klicken Sie auf den Knopf ganz rechts in der Titelleiste des Fensters.Щёлкните на крайней правой кнопке в заголовке окна.
In der Werkzeugleiste : Klicken Sie auf das SymbolИли нажмите кнопку на панели инструментов
Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Arbeitsfläche und wählen Sie Neu erstellen Verknüpfung zu Gerät Diskettenlaufwerk.Щёлкните правой кнопкой мыши на рабочем столе и выберите Создать новые Дисковод....
Dazu klicken Sie auf den Knopf Python Skript in der Werkzeugleiste oder wählen Objekte Sonstige Python Skript in der Menüleiste.Нажмите на кнопку Сценарий Python на панели инструментов или через меню Объекты Другие Сценарий Python.
Um den Fensterheber zu verwenden, klicken Sie doppelt auf die Titelleiste. Um das Fenster wieder anzuzeigen, genügt ein weiterer Doppelklick auf die Titelleiste.Для того чтобы восстановить окно, дважды щёлкните на заголовке ещё раз.
Ändern Sie dann die Werte wie in den folgenden Bildschirmfotos und klicken Sie auf Anwenden oder drücken die Eingabetaste.После чего измените значения, как показано на рисунке снизу и нажмите кнопку Применить.
Am unteren Rand des Fensters sehen Sie die Statusleiste, die den Namen jedes Objektes anzeigen, auf das Sie klicken und die Himmelskoordinaten ( Rektaszension/Deklination und Azimut/Höhe ) des Mauszeigers.Внизу экрана расположена строка состояния, показывающая название объекта, по которому щелкнули, и небесные координаты ( прямое восхождение и склонение ) курсора мыши.
Zur Bestätigung der Ersetzung klicken Sie auf Ersetzen.Чтобы принять эту замену, нажмите Заменить.
Add to my dictionary
Klicken
Neuter nounкратковременное нажатие клавиши или кнопки
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
anklicken
щелкнуть мышью
anklicken
нажимать
hineinklicken
нажимать
Mausklick
щелчок мышью
Word forms
klicken
Verb, intransitives
| Indikativ, Präsens, Aktiv | |
|---|---|
| ich klicke | wir klicken |
| du klickst | ihr klickt |
| er/sie/es klickt | sie klicken |
| Indikativ, Präteritum, Aktiv | |
|---|---|
| ich klickte | wir klickten |
| du klicktest | ihr klicktet |
| er/sie/es klickte | sie klickten |
| Indikativ, Perfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich habe geklickt | wir haben geklickt |
| du hast geklickt | ihr habt geklickt |
| er/sie/es hat geklickt | sie haben geklickt |
| Indikativ, Plusquamperfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich hatte geklickt | wir hatten geklickt |
| du hattest geklickt | ihr hattet geklickt |
| er/sie/es hatte geklickt | sie hatten geklickt |
| Indikativ, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde klicken | wir werden klicken |
| du wirst klicken | ihr werdet klicken |
| er/sie/es wird klicken | sie werden klicken |
| Indikativ, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde geklickt | wir werden geklickt |
| du wirst geklickt | ihr werdet geklickt |
| er/sie/es wird geklickt | sie werden geklickt |
| Konjunktiv I, Präsens, Aktiv | |
|---|---|
| ich klicke | wir klicken |
| du klickest | ihr klicket |
| er/sie/es klicke | sie klicken |
| Konjunktiv I, Perfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich habe geklickt | wir haben geklickt |
| du habest geklickt | ihr habet geklickt |
| er/sie/es habe geklickt | sie haben geklickt |
| Konjunktiv I, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde klicken | wir werden klicken |
| du werdest klicken | ihr werdet klicken |
| er/sie/es werde klicken | sie werden klicken |
| Konjunktiv I, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde geklickt | wir werden geklickt |
| du werdest geklickt | ihr werdet geklickt |
| er/sie/es werde geklickt | sie werden geklickt |
| Konjunktiv II, Präteritum, Aktiv | |
|---|---|
| ich klickte | wir klickten |
| du klicktest | ihr klicktet |
| er/sie/es klickte | sie klickten |
| Konjunktiv II, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich würde klicken | wir würden klicken |
| du würdest klicken | ihr würdet klicken |
| er/sie/es würde klicken | sie würden klicken |
| Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich hätte geklickt | wir hätten geklickt |
| du hättest geklickt | ihr hättet geklickt |
| er/sie/es hätte geklickt | sie hätten geklickt |
| Konjunktiv II, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich würde geklickt | wir würden geklickt |
| du würdest geklickt | ihr würdet geklickt |
| er/sie/es würde geklickt | sie würden geklickt |
| Imperativ | klick, klicke |
| Partizip I (Präsens) | klickend |
| Partizip II (Perfekt) | geklickt |