without examplesFound in 2 dictionaries
The Comprehensive German-Russian Dictionary- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
Hauer
m <-s, ->
горн забойщик
охот жарг клык (дикого кабана)
ю-нем, австр виноградарь; винодел
Polytechnical (De-Ru)
Hauer
m
забойщик; навалоотбойщик; навальщик; рабочий забоя
лесоруб
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Schon hatten sie keinen genügenden Raum mehr. Sie drängten sich und gerieten aneinander. Ihre Hauer berührten sich bereits.Им не хватало места, они теснились, поднимаясь на задние ноги, и клыки их сталкивались.Флобер, Гюстав / СаламбоFlaubert, Gustave / SalamboSalamboFlaubert, GustaveСаламбоФлобер, Гюстав
Mit ihren Stoßzähnen schlitzten sie den Gegnern die Bäuche auf und schleuderten sie hoch in die Luft. Lange Eingeweide hingen an ihren Elfenbeinhauern wie Tauwerk an Masten.Они распарывали людям животы, бросали их в воздух, и человеческие внутренности висели на клыках, как пучки веревок на мачтах.Флобер, Гюстав / СаламбоFlaubert, Gustave / SalamboSalamboFlaubert, GustaveСаламбоФлобер, Гюстав
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
Aufhauer
зубило
Auswechselhauer
крепильщик по ремонту выработок
Bartenhauer
кузнец, изготовляющий топоры
Beinhauer
мясник
Daubenhauer
бондарь
Daubenhauer
бочар
Eishauer
рубщик льда
Elefantenhauer
слоновый бивень
Erzhauer
рудокоп
Fahrhauer
бригадир
Fahrhauer
старший забойщик
Feilenhauer
инструмент для насечки напильников
Fellhauerlunge
сидероз легких у рабочих-металлургов
Kohlenhauer
забойщик
Kohlenhauer
навалоотбойщик
Word forms
Hauer
Substantiv, Maskulinum
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Hauer | Hauer |
| Genitiv | Hauers | Hauer |
| Dativ | Hauer | Hauern |
| Akkusativ | Hauer | Hauer |