without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive German-Russian Dictionary- dicts.universal_de_ru.description
- dicts.universal_de_ru.description
Handumdrehen
n:
Examples from texts
Das Informatorium zuckte, knickte ein, fiel im Handumdrehen auseinander und schmolz dahin wie ein Stück Butter in einer heißen Pfanne.Будка дернулась, просела и стала стремительно складываться, оплывая, будто кусочек масла на раскаленной сковороде.Lukianenko, Sergej / SpectrumЛукьяненко, Сергей / СпектрСпектрЛукьяненко, СергейSpectrumLukianenko, Sergej© 2002 by S. W. Lukianenko© 2007 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Wilhelm Heyne Verlag, München, in der Verlagsgruppe Random House GmbH
Add to my dictionary
Handumdrehen
Neuter nounnExamples
im Handumdrehen — в один миг, в два счёта
Das Zimmer war im Handumdrehen leer. — Комната вмиг опустела.
User translations
The part of speech is not specified
- 1.
В один моме́нт , в мгнове́ние ока.
translation added by Василий ХаринSilver de-ru - 2.
быстро, как по волшебству
translation added by Oxana Oxana
Collocations
im Handumdrehen
вмиг
im Handumdrehen
в один миг
Word forms
Handumdrehen
Substantiv, Neutrum
Singular | Plural | |
Nominativ | Handumdrehen | Handumdrehen |
Genitiv | Handumdrehens | Handumdrehen |
Dativ | Handumdrehen | Handumdrehen |
Akkusativ | Handumdrehen | Handumdrehen |