without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive German-Russian Dictionary- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
Glückwunsch
m <-es, ..wünsche> поздравление
Examples from texts
»Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag.- С днем рожденья.Bukowski, Charles / Das Liebesleben der HyäneБуковски, Чарлз / ЖенщиныЖенщиныБуковски, Чарлз© 1978 by Charles Bukowski© М. Немцов, перевод с английского, 2009© ООО "Издательство "Эксмо", издание на русском языке, 2010Das Liebesleben der HyäneBukowski, Charles© 1978 Charles Bukowski© 1980 der deutschsprachigen Ausgabe: Zweitausendundeins, Frankfurt/Main
Wenn Sie die Nachricht erhalten, die Sie gerade gesendet haben, dann Herzlichen Glückwunsch !Если вы получили сообщение, которое только что послали, поздравляем !
Bald würden sie im Lager sein und die Glückwünsche der Kameraden entgegennehmen.И все прибудут в лагерь, а там встреча, поздравления.Wolkow, Alexander / Das Geheimnis des verlassenen SchlossesВолков, Александр / Тайна заброшенного замкаТайна заброшенного замкаВолков, АлександрDas Geheimnis des verlassenen SchlossesWolkow, Alexander© RADUGA – Verlag, Moskau
ich darf Ihnen stellvertretend für alle Mitarbeiter der neu gegründeten Deutsch-Russischen Auslandshandelskammer alles Gute für das Jahr 2008, Erfolg, natürlich in erster Linie geschäftlichen Erfolg, gute Kontakte, Gesundheit und Glückwünschen.От имени всех сотрудников недавно образованной Российско-Германской Внешнеторговой палаты разрешите пожелать вам в наступившем 2008 году всего самого наилучшего, успехов в бизнесе, новых контактов, здоровья и везения.© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)http://russland.ahk.de/ 15.06.2011
Add to my dictionary
Glückwunsch
Masculine nounпоздравлениеExamples
seinen Glückwunsch ausdrücken / aussprechen / übermitteln — выразить / высказать / передать свои поздравления
herzliche Glückwünsche zum Geburtstag — сердечные поздравления с днём рождения
Meine herzlichsten Glückwünsche! — Мои сердечные поздравления!
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
Glückwunsch-
поздравительный
Glückwunschadresse
поздравительный адрес
Glückwunschkarte
поздравительная открытка
Word forms
Glückwunsch
Substantiv, Maskulinum
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Glückwunsch | Glückwünsche |
| Genitiv | Glückwunsches | Glückwünsche |
| Dativ | Glückwunsch | Glückwünschen |
| Akkusativ | Glückwunsch | Glückwünsche |