without examplesFound in 5 dictionaries
The Comprehensive German-Russian Dictionary- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
Bauteil
m <-(e)s, -e> часть постройки [здания]
n <-(e)s, -e> строительная деталь; строительный элемент; элемент конструкции
Chemistry (De-Ru)
Bauteil
n
деталь
(стандартный) блок; (структурный) элемент
элемент конструкции; строительный [монтажный] элемент
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Bauteile auslegenРазложить детали© 2004 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG© 2010 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG
Enderzeugnisse im Sinne der Norm sind elektrotechnische Betriebsmittel sowie Baugruppen und Bauteile.Готовыми изделиями согласно стандарту является электрооборудование, а также модули и детали.© 2004 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG© 2010 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG
Ersetzte Bauteile oder Komponenten werden Eigentum von Sony Ericsson.Замененные детали или компоненты становятся собственностью компании Sony Ericsson.© Sony Ericsson Mobile Communications AB, 2006http://www.sonyericsson.com/ 30.05.2010© Sony Ericsson Mobile Communications AB, 2006http://www.sonyericsson.com/ 30.05.2010
Schwerlastanker zur Befestigung von Bauteilen mit großen Belastungen.Анкер, предназначенный для крепления деталей с большой нагрузкой.© 2004 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG© 2010 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
Einheitsbauteil
унифицированная деталь
Steuerungsbauteile
элементы управления
Word forms
Bauteil
Substantiv, Neutrum
Singular | Plural | |
Nominativ | Bauteil | Bauteile |
Genitiv | Bauteiles, Bauteils | Bauteile |
Dativ | Bauteil | Bauteilen |
Akkusativ | Bauteil | Bauteile |