without examplesFound in 2 dictionaries
Polytechnical Dictionary- dicts.polytechnical_de_ru.description
- dicts.polytechnical_de_ru.description
Aktualisieren
n
актуализация; обновление; коррекция
Universal (De-Ru)
aktualisieren
vt книжн актуализировать
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Das automatische Aktualisieren des Datums und der Uhrzeit wirkt sich nicht auf die Zeit aus, die Sie für den Wecker, für Kalendernotizen oder Erinnerungen festgelegt haben.Автоматическое обновление даты и времени никак не влияет на время, заданное для будильника, календаря или напоминаний.© Компания Vertu, 2006http://www.vertu.com 14.11.2011© Vertu 2006http://www.vertu.com 14.11.2011
Aktualisiert den Inhalt des Dialogs.Обновить содержание диалога.
Durch die Untersuchung dieser Bedrohungen kann ESET die Fähigkeit seiner Software zur Erkennung von Schadsoftware aktualisieren und verbessern.Изучение этих угроз поможет компании ESET обновить средства обнаружения угроз.© 1992 - 2012 ESET, spol. s r.o.http://eset.com 2/14/2012© 1992 - 2012 ESET, spol. s r.o.http://eset.com 2/14/2012
Es kann eine der folgenden Aufgaben ausgeführt werden, dann mit Anklicken von OK wird die Liste der statischen Hosts aktualisiert.Выполнив любое из этих действий, нажмите кнопку OK для обновления списка статических хостов.
Diese Unterlagen werden von uns kontinuierlich aktualisiert und können im Internet-Download-Bereich unterwww.obo.de rund um die Uhr kostenlos abgerufen werden.Эти документы нами постоянно обновляются и могут быть просмотрены через сеть Интернет по адресу www.obocom.ru круглосуточно и бесплатно.© 2004 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG© 2010 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG
Add to my dictionary
Aktualisieren
Neuter nounактуализация; обновление; коррекция
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
aktualisieren
Verb, transitives
| Indikativ, Präsens, Aktiv | |
|---|---|
| ich aktualisiere | wir aktualisieren |
| du aktualisierst | ihr aktualisiert |
| er/sie/es aktualisiert | sie aktualisieren |
| Indikativ, Präteritum, Aktiv | |
|---|---|
| ich aktualisierte | wir aktualisierten |
| du aktualisiertest | ihr aktualisiertet |
| er/sie/es aktualisierte | sie aktualisierten |
| Indikativ, Perfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich habe aktualisiert | wir haben aktualisiert |
| du hast aktualisiert | ihr habt aktualisiert |
| er/sie/es hat aktualisiert | sie haben aktualisiert |
| Indikativ, Plusquamperfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich hatte aktualisiert | wir hatten aktualisiert |
| du hattest aktualisiert | ihr hattet aktualisiert |
| er/sie/es hatte aktualisiert | sie hatten aktualisiert |
| Indikativ, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde aktualisieren | wir werden aktualisieren |
| du wirst aktualisieren | ihr werdet aktualisieren |
| er/sie/es wird aktualisieren | sie werden aktualisieren |
| Indikativ, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde aktualisiert | wir werden aktualisiert |
| du wirst aktualisiert | ihr werdet aktualisiert |
| er/sie/es wird aktualisiert | sie werden aktualisiert |
| Konjunktiv I, Präsens, Aktiv | |
|---|---|
| ich aktualisiere | wir aktualisieren |
| du aktualisierest | ihr aktualisieret |
| er/sie/es aktualisiere | sie aktualisieren |
| Konjunktiv I, Perfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich habe aktualisiert | wir haben aktualisiert |
| du habest aktualisiert | ihr habet aktualisiert |
| er/sie/es habe aktualisiert | sie haben aktualisiert |
| Konjunktiv I, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde aktualisieren | wir werden aktualisieren |
| du werdest aktualisieren | ihr werdet aktualisieren |
| er/sie/es werde aktualisieren | sie werden aktualisieren |
| Konjunktiv I, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde aktualisiert | wir werden aktualisiert |
| du werdest aktualisiert | ihr werdet aktualisiert |
| er/sie/es werde aktualisiert | sie werden aktualisiert |
| Konjunktiv II, Präteritum, Aktiv | |
|---|---|
| ich aktualisierte | wir aktualisierten |
| du aktualisiertest | ihr aktualisiertet |
| er/sie/es aktualisierte | sie aktualisierten |
| Konjunktiv II, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich würde aktualisieren | wir würden aktualisieren |
| du würdest aktualisieren | ihr würdet aktualisieren |
| er/sie/es würde aktualisieren | sie würden aktualisieren |
| Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich hätte aktualisiert | wir hätten aktualisiert |
| du hättest aktualisiert | ihr hättet aktualisiert |
| er/sie/es hätte aktualisiert | sie hätten aktualisiert |
| Konjunktiv II, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich würde aktualisiert | wir würden aktualisiert |
| du würdest aktualisiert | ihr würdet aktualisiert |
| er/sie/es würde aktualisiert | sie würden aktualisiert |
| Indikativ, Präsens, Passiv | |
|---|---|
| ich werde aktualisiert | wir werden aktualisiert |
| du wirst aktualisiert | ihr werdet aktualisiert |
| er/sie/es wird aktualisiert | sie werden aktualisiert |
| Indikativ, Präteritum, Passiv | |
|---|---|
| ich wurde aktualisiert | wir wurden aktualisiert |
| du wurdest aktualisiert | ihr wurdet aktualisiert |
| er/sie/es wurde aktualisiert | sie wurden aktualisiert |
| Indikativ, Perfekt, Passiv | |
|---|---|
| ich bin aktualisiert | wir sind aktualisiert |
| du bist aktualisiert | ihr seid aktualisiert |
| er/sie/es ist aktualisiert | sie sind aktualisiert |
| Indikativ, Plusquamperfekt, Passiv | |
|---|---|
| ich war aktualisiert | wir waren aktualisiert |
| du warst aktualisiert | ihr wart aktualisiert |
| er/sie/es war aktualisiert | sie waren aktualisiert |
| Indikativ, Futur I, Passiv | |
|---|---|
| ich werde aktualisiert | wir werden aktualisiert |
| du wirst aktualisiert | ihr werdet aktualisiert |
| er/sie/es wird aktualisiert | sie werden aktualisiert |
| Indikativ, Futur II, Passiv | |
|---|---|
| ich werde aktualisiert | wir werden aktualisiert |
| du wirst aktualisiert | ihr werdet aktualisiert |
| er/sie/es wird aktualisiert | sie werden aktualisiert |
| Konjunktiv I, Präsens, Passiv | |
|---|---|
| ich werde aktualisiert | wir werden aktualisiert |
| du werdest aktualisiert | ihr werdet aktualisiert |
| er/sie/es werde aktualisiert | sie werden aktualisiert |
| Konjunktiv I, Perfekt, Passiv | |
|---|---|
| ich sei aktualisiert | wir seien aktualisiert |
| du seist aktualisiert | ihr seiet aktualisiert |
| er/sie/es sei aktualisiert | sie seien aktualisiert |
| Konjunktiv I, Futur I, Passiv | |
|---|---|
| ich werde aktualisiert | wir werden aktualisiert |
| du werdest aktualisiert | ihr werdet aktualisiert |
| er/sie/es werde aktualisiert | sie werden aktualisiert |
| Konjunktiv I, Futur II, Passiv | |
|---|---|
| ich werde aktualisiert | wir werden aktualisiert |
| du werdest aktualisiert | ihr werdet aktualisiert |
| er/sie/es werde aktualisiert | sie werden aktualisiert |
| Konjunktiv II, Präteritum, Passiv | |
|---|---|
| ich würde aktualisiert | wir würden aktualisiert |
| du würdest aktualisiert | ihr würdet aktualisiert |
| er/sie/es würde aktualisiert | sie würden aktualisiert |
| Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Passiv | |
|---|---|
| ich wäre aktualisiert | wir wären aktualisiert |
| du wärst aktualisiert | ihr wärt aktualisiert |
| er/sie/es wäre aktualisiert | sie wären aktualisiert |
| Konjunktiv II, Futur I, Passiv | |
|---|---|
| ich würde aktualisiert | wir würden aktualisiert |
| du würdest aktualisiert | ihr würdet aktualisiert |
| er/sie/es würde aktualisiert | sie würden aktualisiert |
| Konjunktiv II, Futur II, Passiv | |
|---|---|
| ich würde aktualisiert | wir würden aktualisiert |
| du würdest aktualisiert | ihr würdet aktualisiert |
| er/sie/es würde aktualisiert | sie würden aktualisiert |
| Imperativ | aktualisier, aktualisiere |
| Partizip I (Präsens) | aktualisierend |
| Partizip II (Perfekt) | aktualisiert |