about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 1 dictionary

Dictionary of Economics
  • Сontains 50,000 terms on economics:
  • - finance,
  • - banking,
  • - bourses,
  • - industries,
  • - marketing,
  • - commerce,
  • - logistics,
  • - sociology,
  • - statistics,
  • - labour law.

Überstunden

f pl

  1. сверхурочные часы, сверхурочное время

  2. овертайм (сверхурочное время для рабочих и служащих при погрузке и разгрузке судна)

Examples from texts

Das große Mädchen, das brav Überstunden macht und die Arbeit der Kollegen zu Ende führt, wird gelobt.
Взрослую девочку, выполняющую сверхурочную работу и доводящую до конца дела коллег, тоже похвалят.
Ehrhardt, Ute / Gute Maedchen kommen in den Himmel, Boese ueberall hinЭрхардт, Уте / Хорошие девочки отправляются на небеса, а плохие — куда захотят
Хорошие девочки отправляются на небеса, а плохие — куда захотят
Эрхардт, Уте
© 1994 Ute Erhardt
© 1994 Fischer Verlag
© 2003 Е. Файгль, перевод на русский язык
© 2003 Независимая фирма “Класс”, издание, оформление
Gute Maedchen kommen in den Himmel, Boese ueberall hin
Ehrhardt, Ute
© 1994 S. Fischer Verlag GmbH, Frankfurt am Main

Add to my dictionary

Überstunden1/2
Feminine nounсверхурочные часы; сверхурочное время

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

Überstunden machen
перерабатывать
Überstunden machen
переработать
Überstunden-
сверхурочный
Überstundenentgelt
вознаграждение за сверхурочную работу
Überstundenverbot
запрещение сверхурочной работы
Überstundenzuschlag
доплата за сверхурочную работу
Überstundenzuschlag
надбавка за сверхурочную работу
Überstundenzuschlag
надбавка к зарплате за сверхурочную работу
Überstundenentgelt
выплата за сверхурочную работу
Überstundenlohn
сверхурочные

Word forms

Überstunde

Substantiv, Femininum
SingularPlural
NominativÜberstundeÜberstunden
GenitivÜberstundeÜberstunden
DativÜberstundeÜberstunden
AkkusativÜberstundeÜberstunden