Just Meanswered 10 years ago
answer (ru-en)
жить можно!
one can live!
Just Meanswered 10 years ago
answer (ru-en)
трон
throne
Just Meanswered 10 years ago
answer (en-ru)
But now was the great day, a really fine Christmas morning
Но сегодня был замечательный день, по-правде славное Рождественское утро.
Translator's comment
да, перевод отступает от оригинала, зато звучит более-менее 😄😉
Just Meanswered 10 years ago
answer (ru-en)
пустая квартира
empty flat
Just Meanswered 10 years ago
answer (ru-de)
rahmenlehrplan
учебный план... кажется 😅
Just Meanswered 10 years ago
answer (en-ru)
flat
плоский
Noun;
Just Meanswered 10 years ago
answer (ru-en)
грубый
tough
Example
tough surface
Example translation
грубая (жесткая) поверхность
Translator's comment
как вариант
Just Meanswered 10 years ago
answer (ru-en)
грубый
rude
Example
it doesn't need to be so rude...
Example translation
не нужно быть такими грубыми...