the basic leisure time activities
то, чем вы обычно занимаетесь во время досуга или отдыха
the basic leisure time activities
стандартные виды активности во время отдыха, обычные виды деятельности во время отдыха, способы проведения досуга во время отдыха
живодер
flayer, slaughterer
holding torque
удерживающий момент (крутящий момент при нулевой скорости)
живодер
sadist
margin improvement
улучшение маржи (прибыли), увеличение прибыли
скинуться на подарок
to chip in for the present
Геймер хочет стать самым лучшим в игре "***". Создаёт себе цель и придумывает ей название: "#1 в игре ***" (номер один в игре ***)
to be #1, to be the best of the best, to be the top player
Non-capitalizable efforts
не капитализируемые объемы работ
Non-capitalizable efforts
не подлежащие на счёт основного капитала объемы работ, не относимые на счёт основного капитала работы