about … icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Log inSign up

Tatiana Tretiak

Knows Russian Italian.Studies Italian.
TranslationsNotesQuestions
Tatiana Tretiakasked for translation 2 года назад
How to translate? (it-ru)

concorso di obbligati

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Tatiana Tretiakasked for translation 7 лет назад
How to translate? (it-ru)

custodia primaria

  1. 1.

    преимущественное право опеки

    translation added by Stas P.
    Silver it-ru
Tatiana Tretiakasked for translation 9 лет назад
How to translate? (it-ru)

non è percorribile in presenza di figli minori o maggiorenni bisognosi di tutela, nonché in casi di trasferim

Author’s comment

Тема о процедуре развода

#Law
There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Tatiana Tretiakasked for translation 9 лет назад
How to translate? (it-ru)

L’intesa potrà riguardare sia la separazione che il divorzio o la modifica delle condizioni

Author’s comment

об изменении каких условий идет речь?

#Law
There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Tatiana Tretiakasked for translation 9 лет назад
How to translate? (it-ru)

Nel caso in cui i due coniugi si trovino in comunione dei beni

#Law
There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Tatiana Tretiakasked for translation 9 лет назад
How to translate? (it-ru)

stabilisce l’anticipazione dello scioglimento della comunione

#Law
There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Tatiana Tretiakasked for translation 9 лет назад
How to translate? (it-ru)

al momento del passaggio in giudicato della sentenza

#Law
There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Tatiana Tretiakasked for translation 9 лет назад
How to translate? (it-ru)

passaggio in giudicato della sentenza

#Law
There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Tatiana Tretiakasked for translation 9 лет назад
How to translate? (it-ru)

scioglimento della comunione

#Law
There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Tatiana Tretiakasked for translation 9 лет назад
How to translate? (it-ru)

trasferimenti patrimoniali

#Law
There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Show more